31 - L : ²non non non c'était la vitre de de côté [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 3] -

32 - S : <all<ouin parce que le la vitre en avant ça fera jamais ça\>> [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 4] -

33 - S : la vitre d'en avant ça il y a il y a il y a du il y a il y a une soit du plastique ou je sais pas ¹quoi entre les deux [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 6] -

34 - S : changer la vitre [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 13] -

35 - M : changer la vitre [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 14] -

36 - L : le gars le gars tout de suite après il a passé il dit •la la vitre est cassée sur le petit char° celui qui l'avait achetée là/ j'ai dit •t'as pas besoin d'avoir peur° j'ai dit •mais tu l'aies là il va avoir une vitre neuve° [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 15] -

37 - S : bon ben c'est c'est ça c'est le même phénomène qui s'est produit là/ ta vitre elle a éclaté comme ça pourquoi qu'elle a éclaté/ [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 16] -

38 - L : ah moi m'as te dire une affaire je m'en venais je m'en allais cent vingt sur la quatre cent un à Hamilton un soir pis pareil comme un coup de douze quelqu'un qui m'avait tiré pis la vitre a cassé en arrière là dans la une vitre de porte là/ BOUM il y avait de la vitre à ¹l'intérieur esprit là/ [sous-corpus 5, segment 6, page 71, ligne 17] -

39 - S : pis là ça a resté la vitre est toute restée là [sous-corpus 5, segment 6, page 72, ligne 6] -

40 - D : pis qu'ils s'embrassaient pis que le curé était plate pis qu'on a écrit avec du rouge à lèvres dans son auto sur la vitre de l'auto [sous-corpus 3, segment 8, page 134, ligne 7] -