221 - J : la BELLE vie [sous-corpus 6, segment 8, page 117, ligne 3] -

222 - N : la belle ¹vie [sous-corpus 6, segment 8, page 117, ligne 4] -

223 - A : ah va jamais demander une carte ils vont te ¹fais pas l'erreur de ta vie [sous-corpus 5, segment 2, page 21, ligne 15] -

224 - A : ¹oui ben je regarde moi cette ²année là/ <all<je sais pas si vous-autres vous y avez pensé mais l'année prochaine vous allez être obligés de le payer>> elle m'a fait ôter ma une classe sur mon permis mon permis était dû là moi voilà deux trois semaines là pis elle m'a fait ôter une classe parce que sur pour justement •moto° parce qu'elle dit •l'année prochaine vous allez être obligés de payer sur le permis° ³j'ai dit •<all<j'ai jamais conduit de moto ⁴de ma vie>>° elle dit elle dit •faites-le ôter° [sous-corpus 5, segment 4, page 43, ligne 1] -

225 - A : ¹je lui ai dit •je la veux pas moi° je lui ai dit •je conduis pas de moto de ma sainte ²vie° voyons donc je conduis même pas un bicycle encore ben moins un vélo [sous-corpus 5, segment 4, page 44, ligne 3] -

226 - S : pis ils ont ignoré ça toute leur vie [sous-corpus 5, segment 9, page 93, ligne 15] -

227 - L : ¹pis ils ont ils ont travaillé ici toute ²leur vie ils ont payé leurs bills ici ils ont gagné leur vie ici ils ont payé de l'impôt ils ont tout fait [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 1] -

228 - M : ²TOUTE leur vie [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 2] -

229 - L : ils sont ils sont pas nés ici mais ils ont vécu ici ¹toute leur vie [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 4] -

230 - L : ça se renouvelle pas en Ontario en Ontario c'est à vie [sous-corpus 5, segment 9, page 104, ligne 9] -