711 - MÉ : ³c'est t'sais là c'est ça a comme été monté/ pis là en coupant je me suis rendu compte que c'est pas très excitant mais bref/ c'était à la Saint- Jean eux ils ont couché là pis là il y avait pas de ⁴place pour coucher tout le monde fait que moi je montais juste une journée ce qui faisait ben ben ben mon affaire/ fait que je vais chercher Éric qui a vingt et un an pis qui est pis là c'est très méchant ce que je vais dire là mais je vais le dire ⁵PAreil [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 10] -

712 - MÉ : ¹ c'est sorti tout ²bonnement dans une conversation [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 13] -

713 - MÉ : il est BEIGE il est {pla-;} t'sais/ s- mais i- là il est en train de faire son permis de conduire pis il va sûrement avoir une Corolla beige [sous-corpus 26, segment 7, page 120, ligne 1] -

714 - MÉ : ²je le sais que t'en as eu une mais TOI elle fittait pas avec toi\ LUI/ oui\ [sous-corpus 26, segment 7, page 120, ligne 5] -

715 - I : DEUX heures dans une ¹voiture/ [sous-corpus 26, segment 7, page 120, ligne 10] -

716 - MÉ : ¹fait que là on a été deux heures aller deux heures retour ²dans une voiture seulement lui et moi/ [sous-corpus 26, segment 7, page 120, ligne 11] -

717 - MÉ : oui il parle j'écoute une fois de temps en temps j'essaie de trouver un sujet intéressant mais il pogne pas souvent/ pis là on passe la journée à Saint-Jean tout va bien/ fait que là il y a Éric/ qui est le fils d'Alain/ qui a vingt et un ans et qui a rien d'autre de mieux à faire la fin de semaine que d'assister aux tournois de génie ¹en herbe des élèves de son père/ [sous-corpus 26, segment 7, page 121, ligne 18] -

718 - I : ²ok une MAIsonnette [sous-corpus 26, segment 7, page 122, ligne 18] -

719 - I : ⁵mais il a pas une FEMME/ avec ses quatre enfants là↑ [sous-corpus 26, segment 7, page 124, ligne 1] -

720 - MÉ : ² j'avais une bouteille de vin dans ma sacoche ³mais [sous-corpus 26, segment 7, page 126, ligne 6] -