4361 - É : ¹ça dit ²que •une femme sur deux se dit dépassée par les tâches qu- les tâches qu'elle a à accomplir l'enquête révèle qu'encore en deux mille six ce sont les femmes qui s'occupent de la majorité des tâches domestiques et des enfants les résultats démontrent qu'une majorité soit six femmes sur dix s'occupent toujours ou souvent de l'épicerie des repas de même que de l'entretien ménager° DON:C ³si on est en deux mille donc oui c'est ça comment est-ce que vous interprétez ça↑ parce que est-ce que vous considérez que ça a changé↑ ou c'est au même stade↑ ¤<330790> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 15] -

4362 - G : parce que je pense ¹que je fais une TÂCHE ¤<356059> [sous-corpus 1, segment 3, page 39, ligne 8] -

4363 - S : ça c'est ça arrive PAS BEAUCOUP ¹dans une année ÇA ¤<409500> [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 12] -

4364 - G : ¹c'est une une ²une fois par année le grand ménage [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 13] -

4365 - S : ¹un moment donné on accepte ²ces rôles-là ³parce que c'est vrai tu dis ben : ça je le fais pas ça je le fais pas t'sais ⁴comme tu dis bon la pelouse comme lui le bois il le fait en plus ⁵il le manipule je sais pas combien de fois et et c'est ÇA pis il CHAUFFE pis il JETTE la CEN:DRE pis tout ça bon euh ça occupe BEN une journée en tout cas là ¤<525214> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 1] -

4366 - G : mais le sujet là qui qui se dit là/ ça peut-être que ça nous a- c'est moins peut-être pour nous-autres si on est peut-être plus dans une ville comme Montréal ou Québec quand ils ont fini je dis ça entre parenthèses là quand qu'ils ont fini leur journée eux-autres ils sont assis peut-être dans leur salon pis ils lisent leur journal ou ben leurs journaux leur journal en tout cas pis qu'ils regardent la tv pis que la femme fait le ménage pis lui il veut rien savoir j'en connais à un moment donné qui sont comme ça là [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 11] -

4367 - É : tu repassais une guenille sur la table {;un coup qu'il l'a fait} [sous-corpus 1, segment 4, page 45, ligne 12] -

4368 - L : ⁵moi ça 6 me prend moi pour manger ça me prend un couteau pis une fourchette [ que le couteau soit de ce bord-là ou de ce bord-là ⁷euh je m'en fiche comme de l'an quarante ¤<130492> [sous-corpus 1, segment 4, page 47, ligne 1] -

4369 - G : ⁶{ouais;ouin} mais il reste que c'est une mais il reste ⁷que c'est une mentalité ÇA [sous-corpus 1, segment 4, page 48, ligne 16] -

4370 - G : ³regarde juste une affaire [sous-corpus 1, segment 4, page 50, ligne 8] -