3041 - V : pis il y a-tu un homme qui voudrait pas être sur un étage avec des femmes pis prendre la chance d'en voir ¹une sortir en serviette/ ¤<545177> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 21] -

3042 - V : toi tu ferais une plainte c'est clair hein:/ tu serais ¹triste ¤<552351> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 24] -

3043 - M : <pp<je veux>> pas {nommer;donner} de noms mais il y en une couple là que j- ça me vient en tête pi:s c'est tous des ¹mêmes euh [sous-corpus 10, segment 4, page 43, ligne 5] -

3044 - V : ⁴ah c'est vrai ⁵ok je suis sauvée ⁶je suis sauvée je suis pas une méchante ¤<69852> [sous-corpus 10, segment 4, page 43, ligne 20] -

3045 - V : je pense que tu devrais faire une maîtrise là-dessus ¤<95209> [sous-corpus 10, segment 4, page 44, ligne 13] -

3046 - J-M : je suis en train de prendre je veux dire un groupe d'individus dans une situation particulière dans un lieu particulier et de généraliser à l'ensemble d'une population ¹mais VOILÀ ²c'est c'est c'est tout à fait ³acceptable [sous-corpus 10, segment 4, page 44, ligne 17] -

3047 - V : mais je pense c'est une bonne idée de les regrouper par les par intérêt ¹là ça sérieusement euh ¤<116412> [sous-corpus 10, segment 4, page 45, ligne 1] -

3048 - M : je pense c'est Deborah ¹elle a posté du monde dans s- dans la chambre à: d'une de mes filles dans le fond pis euh: eux-autres c'est ça c'est parce que dans le fond sur cet étage-là t'sais il y en a comme trois quatre des: AVANCÉS t'sais pi:s ils sont comme amis avec d'autres deux autres qui sont dans les deux chambres à côté pis qui sont VRAIMENT débutantes là t'sais genre qui te regardent avec les yeux écarquillés pis ²genre depuis le début que [sous-corpus 10, segment 4, page 45, ligne 19] -

3049 - M : en tout cas mais moi je trouve que c'est pas une bonne idée de les mettre par ¹niveau mais là pas du tout mais elle il y a une des filles qui probablement <dim<qu'elle était juste comme frustrée d'avoir un billet rouge dans le fond>> fait que elle dit •mais là vous devriez regrouper les gens par niveau comme ça° ¤<187230> [sous-corpus 10, segment 4, page 46, ligne 6] -

3050 - J-M : ¹pis c'est parce que là eux-autres sont bien plus capables de COMprendre même des balb- balbutiements de débutants pis si ils demandent des questions genre euh •comment dit-on tel mot là° ²ils vont être capables de répondre tandis que tu mets deux personnes qui savent pas communiquer dans mê- dans une langue étrangère ENSEMBLE ³ [sous-corpus 10, segment 4, page 47, ligne 10] -