2301 - M : ¹mais mê- non mais même juste l'attitude comme moi dans mon bureau j'ai des vieux profs pis des jeunes profs nous-autres les jeunes profs là il y a plein d'élèves qui viennent nous voir dans notre bureau mais c'est BON les élèves viennent nous voir on a des discussions hors classe ça fait en sorte que ça ²crée une discussion on a on a un autre lien les vieux profs là ils veulent pas de crisses d'élèves dans leur bureau là/ eux-autres là c'est leur moment genre à eux là l'élève c'est dans la classe [sous-corpus 15, segment 9, page 127, ligne 21] -

2302 - M : ¹mais mê- non mais même juste l'attitude comme moi dans mon bureau j'ai des vieux profs pis des jeunes profs nous-autres les jeunes profs là il y a plein d'élèves qui viennent nous voir dans notre bureau mais c'est BON les élèves viennent nous voir on a des discussions hors classe ça fait en sorte que ça ²crée une discussion on a on a un autre lien les vieux profs là ils veulent pas de crisses d'élèves dans leur bureau là/ eux-autres là c'est leur moment genre à eux là l'élève c'est dans la classe [sous-corpus 15, segment 9, page 127, ligne 21] -

2303 - M : ¹préféré de Gilles où est-ce que les steaks <all<sont à peu près>> une m- ²épais comme ça là [sous-corpus 15, segment 9, page 137, ligne 23] -

2304 - M : ¹préféré de Gilles où est-ce que les steaks <all<sont à peu près>> une m- ²épais comme ça là [sous-corpus 15, segment 9, page 137, ligne 23] -

2305 - M : une euh POULE de luxe [sous-corpus 15, segment 9, page 140, ligne 16] -

2306 - M : une euh POULE de luxe [sous-corpus 15, segment 9, page 140, ligne 16] -

2307 - M : ¹elle sʼappelle ELLE- ²même une POULE de luxe ³ elle dit •MOI° elle dit •je suis une poule de luxe° ⁴elle dit •on paye° ⁵ [sous-corpus 15, segment 9, page 140, ligne 19] -

2308 - M : ¹elle sʼappelle ELLE- ²même une POULE de luxe ³ elle dit •MOI° elle dit •je suis une poule de luxe° ⁴elle dit •on paye° ⁵ [sous-corpus 15, segment 9, page 140, ligne 19] -

2309 - J : non non ¹mais là à un moment don- non non↑ mais là un moment donné je suis assis sur la chaise ²berçante t'étais là hein↑ il s'en vient s'asseoir s'asseoir sur moi t'sais ³fait que la mère à Marilou elle dit •ben là j'en reviens pas j'en reviens pas↑° elle a pris une photo de ça ⁴ [sous-corpus 15, segment 9, page 146, ligne 11] -

2310 - J : ⁷<f<heille>> quand qu'elle m'a vue toi une chance qu'il y avait une barrière ⁸non non mais la gardienne en revenait pas↑ la hein↑ elle dit ⁹•oupelaille↑ ok° [sous-corpus 15, segment 9, page 147, ligne 9] -