1231 - J : moi jʼaurais le goût de mʼen acheter une je me dis bon je serais peut-être tu mieux dʼaller voir avec dʼautre ¹monde aller mʼentraîner avec ²dʼautre monde plus ³motivant [sous-corpus 22, segment 8, page 121, ligne 21] -

1232 - J : ²heille/ cʼest une piste cyclable heille cʼest tellement hot [sous-corpus 22, segment 8, page 123, ligne 20] -

1233 - J : ¹ah non moi jʼadore faire ça tʼécoutes la TV je vas me pluguer une TV dans une chambre en haut ²pis euh [sous-corpus 22, segment 8, page 125, ligne 14] -

1234 - M : ²ouais mais la fille elle dit tu peux s- il y a une fille elle disait ça •tu peux faire tous les exercices que tu veux là° mais crisse tu vas rester avec un bourrelet pareil là tʼsais il faut il faut que tu perdes la masse ³musc- il faut que ⁴tu perdes mais il faut que tu perdes ta ta: ta masse adipeuse mais oui il faut que tʼentretiennes il faut que tu fasses tes exercices si tu fais juste faire des exerci ⁵ces tu fais ça [sous-corpus 22, segment 8, page 126, ligne 3] -

1235 - J : ¹tʼsais en combinant ²mettons une diète PIS euh: [sous-corpus 22, segment 8, page 126, ligne 9] -

1236 - MC : ben pas tant que ça tʼsais ¹cʼest cinq piastres une petite peanut [sous-corpus 22, segment 8, page 126, ligne 13] -

1237 - M : ¹heille il y a une fille là elle faisait là euh ² on travaille sur les SPM là la fille elle elle faisait ça sur les drogues là pis elle a passé un questionnaire <dim<comme moi jʼai passé là>> pis euh: les jeunes ils disaient euh dans le fond •pourquoi tu consommes de la drogue° pis les les filles là genre euh ³soixante soixante-cinq pour cent des filles ont répondu <pp<pour ⁴maigrir>> [sous-corpus 22, segment 8, page 126, ligne 17] -

1238 - MC : ²tʼsais/ pis elle cʼétait une grosse mangeuse Nathalie ³là/ [sous-corpus 22, segment 9, page 128, ligne 3] -

1239 - MC : oui mais tʼs- mais ¹pareil heille dans le Sud là ça tʼsais on va être une semaine dan:s en bikini ²là [sous-corpus 22, segment 9, page 131, ligne 10] -

1240 - MC : je suis pas à lʼaise moi sans farce dʼêtre une semaine en bikini là mais cʼest sûr que cʼest: <dim<cʼest une plage que euh tʼsais je vas pas connaître personne>> [sous-corpus 22, segment 9, page 131, ligne 14] -