641 - JN : ²ah: ça mʼavait frustré moi parce que Jean-Pierre mon boss à Montréal/ ça fait des années là/ quʼil a quʼil a quʼil a des employés/ là/ qui font du 3D/ pis qui font du de lʼordinateur pis quʼils travaillent là-dessus pi:s il est supposé savoir ça pis à un moment donné il mʼavait lâché ça/ •de toute façon euh: tʼas rien quʼà rien quʼà faire deux trois pitons/ pis cʼest cʼest arrangé/ là/° •Jean-Pierre tʼas-tu vraiment dit ça/° [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 13] -

642 - JN : ¹cʼest un outil [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 18] -

643 - S : oui cʼest un petit slider là/ réaliste plus réa ¹liste [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 8] -

644 - JN : oui cʼest ça/ •plus ou moins beau/° •hum ouais un peu moins beau sʼil ¹te plaît° [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 13] -

645 - S : ¹•un peu moins beau ²là tʼsais cʼest trop beau là° [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 14] -

646 - S : ¹•{baisse-le;baisse ça} un petit peu° [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 18] -

647 - JN : •un peu trop beau° [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 19] -

648 - JN : ça va donner un messa:ge ¹ [sous-corpus 28, segment 6, page 82, ligne 4] -

649 - J : ¹ben non mais cʼest ça/ ²si on est euh: quatre-vingt pour cent à annuler nos VOTES là/ tʼsais il y a un petit il y a un petit il y a une petite lumière qui va ³sʼallumer là/ [sous-corpus 28, segment 6, page 82, ligne 5] -

650 - JN : ³oui mais cʼest un mesSAGE mais cʼest un message totalement euh: déprimant/ tʼsais [sous-corpus 28, segment 6, page 82, ligne 7] -