2371 - R : donc le l'élément volume comptoir ben il faut qu'il soit petit en cette fonction-là s'il est pas suffisamment petit pour répondre euh pour avoir juste une caissière ben ça peut créer un- tu peux le faire pareil sauf ça va te créer une pression sur les membres pour dire va dire •va au guichet si ¹ta carte ta carte de guichet ben ²va faire ta transaction au guichet ³t'attendras pas° [sous-corpus 20, segment 5, page 52, ligne 6] -

2372 - R : ¹à partir du mois à tel mois mettons deux mois à l'avance ou ²un mois à l'avance [sous-corpus 20, segment 5, page 55, ligne 21] -

2373 - R : ³qu'à partir de telle date il allait y avoir un ⁴changement [sous-corpus 20, segment 5, page 56, ligne 2] -

2374 - AN : il dit •ça va à demain° elle était pas de bonne humeur hein/ fait que là ils disent toutes les personnes âgées là comme il y en a plusieurs là sont là ils arrivent là pis là là ¹sais-tu ce qu'ils ont fait ils ont assez disputé pis le monde ont assez chialé qu'ils ont <f<rouvert>> la porte pis le monde s'assoit sur le c- sur le a- où ce {qu'il s'assoyait;qu'ils s'assoyaient} av- avant ils ont remis trois autres chaises là il y en a un q- quand je la fois je suis allée là il y a un monsieur qui arrive <p;len<il tempêtait>> [sous-corpus 20, segment 5, page 57, ligne 1] -

2375 - AN : il y en a un une la fois ¹quand moi la première fois je suis allée que j'ai vu ça comme ça là [sous-corpus 20, segment 5, page 57, ligne 14] -

2376 - R : si les personnes âgées réagissent ils vont les écouter un peu [sous-corpus 20, segment 5, page 57, ligne 17] -

2377 - R : ¹ben un autre affaire mais c'est [sous-corpus 20, segment 5, page 58, ligne 18] -

2378 - AN : elle a dit •soixante mille de sorti <f<direct↓>>° elle dit •pas un sou° [sous-corpus 20, segment 6, page 60, ligne 1] -

2379 - AN : pis il dit <len;p<•t'as-tu vu cette crisse de gang-là là ils vont nous faire fermer là/°>> il me dit ça en passant <acc<moi je lui ai pas répondu j'ai pas dit pas un mot>> [sous-corpus 20, segment 6, page 61, ligne 7] -

2380 - R : pis Roberto c'est ¹un [sous-corpus 20, segment 6, page 62, ligne 5] -