2151 - O : il parlait lui de refaire un garage mais que ça aille ben il refait l'a- l'abri tempo en garage deux étages [sous-corpus 21, segment 4, page 60, ligne 4] -

2152 - O : ²mais non mais il veut faire un deuxième étage [sous-corpus 21, segment 4, page 60, ligne 11] -

2153 - O : ¹pis là ils ont fait ²un ga- [sous-corpus 21, segment 4, page 62, ligne 2] -

2154 - Y : ²<f<un plain-pied c'est pas une maison deux étages là>> [sous-corpus 21, segment 4, page 62, ligne 3] -

2155 - O : ouin ¹pis là ils ont fait un garage [sous-corpus 21, segment 4, page 62, ligne 4] -

2156 - Y : ¹<f<pis là il y a juste le garage qui ²{a un deuxième étage;est deux étages}>> [sous-corpus 21, segment 4, page 62, ligne 5] -

2157 - O : ²pis là ils ont fait un garage DOUBLE ³là/ [sous-corpus 21, segment 4, page 62, ligne 6] -

2158 - Y : ¹fait que là ça tombe qu'il y a juste un- c'est le dessus du garage qui est plus haut ²que la maison/ ³<p<ben voyons >> [sous-corpus 21, segment 4, page 62, ligne 9] -

2159 - Y : ³ouin mais à un moment donné il faut que tu calcules ⁴{itou;le tour;} [sous-corpus 21, segment 4, page 63, ligne 1] -

2160 - Y : ⁵faut tu calcules un gars qui sait compter un 6 peu là euh: [ {t'es mieux de;} pas faire ça vends ta maison/ ⁷parce que tu vas faire de l'argent avec tout ce que t'as fait/ pis rebâtis-toi de quoi {que:;que euh} là ça dépend ⁸ [sous-corpus 21, segment 4, page 63, ligne 3] -