4681 - A : ³si tu les rencontres [sous-corpus 4, segment 4, page 44, ligne 11] -

4682 - A : ⁵si tu les rencontres sur la rue tu les reconnaîtrais pas [sous-corpus 4, segment 4, page 44, ligne 13] -

4683 - A : ¹ah t'étais dans/ tu restais en Abitibi/ [sous-corpus 4, segment 4, page 46, ligne 13] -

4684 - R : ah avec Germain Hallée tu connais Germain Hallée↑ [sous-corpus 4, segment 4, page 49, ligne 7] -

4685 - A : quand tu regardes euh le Darfour pis ces ces places-là là ces pays-là [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 14] -

4686 - R : ah c'est de valeur pareil quand tu vois toutes les femmes pis les enfants ¹regarde en Irak pis partout dans les alentours c'est de valeur ça c'est pas des soldats qui se font tuer là c'est des civils [sous-corpus 4, segment 5, page 59, ligne 6] -

4687 - R : mais la guerre est là il y en a toujours eu quand Jacques Cartier a mis les pieds au Canada les Angl- les les Indiens étaient après se battre entre eux-autres il y en a toujours eu de la guerre ¹tu remontes dans les écoles à la guerre de Troie les Mèdes et les Perses les Gaulois les Romains ça a tout été de de la guerre tout le temps tout le temps tout le temps [sous-corpus 4, segment 5, page 60, ligne 1] -

4688 - R : ⁵ là tu veux dire ouin le veux dire le le réchauffement de la planète↑ toi/ [sous-corpus 4, segment 5, page 61, ligne 6] -

4689 - R : avant ça on passait là on sortait du golfe de au ras Terre-Neuve là↑ le détroit de Béring on sortait de là pis tu rencontrais des gros icebergs de glace de la grosseur de l'église euh Sainte- Marguerite pis Saint-Jean-Bosco toutes ensemble pis on rencontrait ça aujourd'hui ils en rencontrent plus [sous-corpus 4, segment 5, page 62, ligne 1] -

4690 - R : ben non t'arrives là un coup de bâton pis ça c'est de valeur c'est ça tu vois ça à la télévision moi pis ¹ça me [sous-corpus 4, segment 5, page 62, ligne 7] -