3911 - S : ¹ouin mais tu sais qu'elle va s'en faire greffer un moment donné ² [sous-corpus 9, segment 3, page 30, ligne 9] -

3912 - F : ok <all<ça fait que là>> tu <p<on avait vu un film là c'était quoi je pense c'était The Departed genre je pense>> mais en tout cas c'est un film avec <all<Leo->> Leonardo <len<Dicaprio>> ¤<298368> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 10] -

3913 - F : tu te rappelles-tu↑ <all<genre c'est comme>> le film euh: euh genre euh <all<il y a un gars>> il y a un gars qui tue une personne pis là euh <cresc<il sort de l'ascenseur il se fait tirer ça finit le film c'est comme>> ¤<307322> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 12] -

3914 - F : le mime il le mange à quatre pattes pis là Véronique lui dit •ah c'est comme toi pis moi Cédric quand tu te mets à quatre pattes° là il fait •AH:° là ça [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 16] -

3915 - S : tu penses↑ ¤<565083> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 13] -

3916 - P : oui toi tu sais Francis mais c'est pas grave là ¤<591962> [sous-corpus 9, segment 3, page 42, ligne 8] -

3917 - F : tu fais quoi/ une compétition là/ c'est quoi↑ ¤<60734> [sous-corpus 9, segment 4, page 44, ligne 13] -

3918 - F : ²heille je suis sûr que tu pourrais faire ça là heille il y a ben il y a une fille là euh: qui a fait sa: sa th:èse genre pour la maîtrise là sur les ventes de ³garage t'sais genre en: ⁴administration comptabilité je sais pas là ¤<105636> [sous-corpus 9, segment 4, page 45, ligne 19] -

3919 - F : ¹<all<elle a fait>> sa thèse ²sur une sur les ventes de garage là c'est vraiment là 3 [ tu penses à n'importe quoi tu peux BEN le faire là-dessus ¤<111932> [sous-corpus 9, segment 4, page 46, ligne 1] -

3920 - F : ¹tu serais bon en plus ¤<114023> [sous-corpus 9, segment 4, page 46, ligne 5] -