611 - E : ²il avait les trois langues le même monsieur↑ ¤<514103> [sous-corpus 8, segment 2, page 18, ligne 9] -

612 - H : ²ah il parlait plus que ça ³ il parlait plus que: que ⁴trois langues ¤<523477> [sous-corpus 8, segment 2, page 18, ligne 12] -

613 - N : vois-tu on est arrivés à midi et demi de dix heures à midi et demi à: Amsterdam pis on embarquait à: à midi et demi on embarquait à à trois heures et vingt-cinq après ça à trois heures et vingt-cinq on partait d'Amsterdam pis là c'était sept heures et demie mais là là on le fait on ¹on a avancé on a avancé l'heure là on le recule ²en s'en revenant on recule l'heure ¤<92500> [sous-corpus 8, segment 3, page 21, ligne 9] -

614 - N : ils te donnaient du lunch là ¹c'était trois heures et demie pis ¤<289785> [sous-corpus 8, segment 3, page 25, ligne 4] -

615 - G : oui ça fait trois semaines ¤<517493> [sous-corpus 8, segment 3, page 29, ligne 10] -

616 - G : mais ça a juste trois étages ¤<384082> [sous-corpus 8, segment 4, page 38, ligne 18] -

617 - E : ¹il y a jus- ²oui ça a trois étages ¤<387912> [sous-corpus 8, segment 4, page 38, ligne 19] -

618 - N : ¹t'as trois étages↑ [sous-corpus 8, segment 4, page 38, ligne 20] -

619 - G : ²ça a juste trois étages {pis;puis} pas pas tout le long là il y a une place il y en a juste deux ¤<390949> [sous-corpus 8, segment 4, page 38, ligne 21] -

620 - G : ²il y a la moitié en haut il y a j- ouin non sur le bord d'en bas ça a trois étages ¤<396058> [sous-corpus 8, segment 4, page 38, ligne 24] -