31 - M : <cresc<en tout cas mon dentiste là ça fait TRENTE-CINQ>> ans qu'il me fait il me fait les dents i:l doit connaître ça un peu là [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 1] -

32 - M : ²lundi soir j'ai fait Saint-Sylvestre Sainte-Marie>> <all<j'ai arrivé à Sainte-Marie j'avais <dim<TRENTE-CINQ kilomètres heure de moyenne>> ³c'est euh dix-huit kilomètres [sous-corpus 6, segment 9, page 133, ligne 3] -

33 - A : ³tous les coups le dernier coup j'en ai fait remplir trois trente-cinq piastres chaque non pas vrai deux fois trente-cinq pis le dernier coup ben il dit •là° il dit •ça fait deux° il dit •franchement° il dit •on a pas rajouté grand-chose° il m'a chargé dix piastres mais là faut j'y aille m'as être encore trente-cinq piastres c'est marqué •<len<la Régie ne: paie pas ⁴les: hum>>° [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 13] -

34 - A : trente-cinq ans <pp<trente-quatre ans>> [sous-corpus 5, segment 10, page 115, ligne 6] -

35 - S : moi je me moi je me disais ben je disais ça à Aline quand que nous-autres on j'a- j'avais hâte que Mario grandisse pour le voir assis le voir entre nous deux habillé en: en petit habit mais mais ¹ça fait trente-cinq ans de ça là [sous-corpus 5, segment 10, page 116, ligne 1] -

36 - R : mais écoute ben Albert m'as te dire quelque chose que j'ai déjà dit à mes enfants moi quand j'ai rentré à Dominion Textile en: en tout cas je m'en rappelle plus en cinquante je m'en rappelle plus quelle année on gagnait trente-deux piastres par semaine après ça on remontait à trente-cinq piastres par semaine j'avais une maison à payer j'avais un char à payer j'avais cinq enfants à nourrir pis une femme pis pis bon\ mes enfants ¹ont jamais pâti de faim [sous-corpus 4, segment 1, page 12, ligne 11] -

37 - R : ¹bon ben nos nos jeunes plus tard dans dans trente-cinq quarante ans ils auron:t d'autres problèmes ²le réchauffement réchauffement de la planète par exemple les m'as prendre les ours polaires s'en viennent au Québec là ils ont plus de glace dans le Nord [sous-corpus 4, segment 2, page 17, ligne 17] -

38 - R : mais qu'est-ce qu'était l'idée euh Albert de bâtir une pareille/ un pareil château pour le monde gagnait trente trente-cinq piastres par semaine ²qu'est-ce c'est qui [sous-corpus 4, segment 4, page 51, ligne 8] -

39 - M : bon\ ça fait que moi j- je suis allée à au euh au Magog BBQ dans ce temps-là et puis euh justement ils avaient besoin de quelqu'un c'était un mercredi j'ai rentré là ils m'avaient ils me donnaient trente-cinq piastres par semaine pis ils nous voyageaient [sous-corpus 4, segment 6, page 74, ligne 18] -