331 - M : pis de toute façon une photo [sous-corpus 6, segment 2, page 25, ligne 8] -

332 - M : ²mon père il avait euh: ³trois ans plus vieux que moi mettons pis ma mère avait drette mon âge\ quarante-deux ans\ me semble ma mère ça <all<ben me semble on a tout le temps connu nos parents vieux ⁴hein qu'est-ce tu veux c'est de même>> là tu regardes ça ça fait juste vingt-cinq ans tu dis <p<•crif elle était toute jeune ma mère° t'sais t- les cheveux>> NOIRS pis mon père [sous-corpus 6, segment 3, page 37, ligne 5] -

333 - M : ¹mon frère c'est pareil il a arrivé cet été il est ben les jeunes c'est terrible ostie comment qu'ils sont ben il a arrivé cet été il dit •ah euh <len;f<on prend une semaine de vacances enSEMBLE toute la faMILLE euh dites-moi où est-ce que vous voulez aller euh bar ²open là euh°>> [sous-corpus 6, segment 4, page 63, ligne 3] -

334 - J : ²j'investissais dans d'autres affaires t'sais mais j- c'est sûr que je>> <dim<pour moi c'était pas euh c- ça j'aurais pas vu comment je pourrais investir dans une dans un véhicule tout tout mon temps toute mon ma personnalité dans un véhicule mais ça il y en avait qui le faisaient pareil>> [sous-corpus 6, segment 6, page 79, ligne 12] -

335 - M : ¹<f<ouin mais regarde tu les achètes t'sais t- tu les achètes pis ²t'as toute l'Amérique du Nord>> [sous-corpus 6, segment 7, page 92, ligne 16] -

336 - F : ¹elle dit •je° elle dit •moi j'ai le vertige° elle dit •j'osais même pas regarder° elle dit •<f<ah° il dit •oui°>> pis il dit là Guillaume il dit •oui° pis il dit •t'étais toute trempe° il dit •<ff<en dessous des bras° pis il dit là il dit •t'avais hâte de me donner la roue°>> BEN elle dit •t'sais° ²elle dit •j'avais CHAUD là° [sous-corpus 6, segment 7, page 97, ligne 8] -

337 - J : ¹ok alors on est on est prêts à toute éventualité c'est parfait [sous-corpus 6, segment 7, page 102, ligne 15] -

338 - M : pis après ça j'emmène mon bicycle TOUT mon packsack est d- ¹TOUT mon stock est dans le char pour TOUTE la fin de semaine fait que là en finissant de travailler euh j'embarque dans mon char je me change pis je pars en bicycle je monte à Saint-Georges pis ²je reviens pis après ça <all<dans le milieu de l'après-midi>> ³je vas arriver à la shop↓ je vas je <all<reCHARGE mon bicycle dans le char je monte ici>> [sous-corpus 6, segment 9, page 134, ligne 10] -

339 - S : ah elle était toute petite [sous-corpus 5, segment 1, page 10, ligne 1] -

340 - M : ¹une réaction peut-être à L'AUTRE bébé ou: il est allé en garderie en garderie t'sais ta parce que lui là il t'sais quand tu viens pour prendre un jouet là •<f<NO mine>>° pis là il est choqué ben noir pis là t'sais c'est à lui pis Ingrid il la pousse pis Ingrid imagine une petite fille qui est habituée toute seule c'est DOUX cette enfant-là [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 4] -