2391 - P : NON mais en tout cas ¤<182160> [sous-corpus 9, segment 3, page 32, ligne 15] -

2392 - S : ³ ça tout le long [sous-corpus 9, segment 3, page 33, ligne 7] -

2393 - F : ok <all<ça fait que là>> tu <p<on avait vu un film là c'était quoi je pense c'était The Departed genre je pense>> mais en tout cas c'est un film avec <all<Leo->> Leonardo <len<Dicaprio>> ¤<298368> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 10] -

2394 - F : AH oui↑ <pp<c'était>> je l'avais vu en anglais <dim<mais pas en français>> mais euh: en tout cas c'était vraiment fucké comme film ¤<314057> [sous-corpus 9, segment 3, page 35, ligne 15] -

2395 - F : ¹ c'est comme genre •euh ok° mais c'est vrai que ça fait vraiment euh en tout cas ¤<339979> [sous-corpus 9, segment 3, page 36, ligne 8] -

2396 - S : ¹<pp<un tout petit peu>> <f<pis il y a une allusion à>> <p<euh>> l'avers:e de sécheuses ¤<365209> [sous-corpus 9, segment 3, page 37, ligne 1] -

2397 - F : là en tout cas j'étais sur Internet hier là ils parlaient parce qu'on on cherchait sur euh: on cherchait le début là l'in- l'introduction des de de Dans une galaxie là ¤<501964> [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 18] -

2398 - F : ¹genre euh un œuf de mime mais en tout cas c'était vraiment euh <p<c'était n'importe quoi>> ¤<522807> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 10] -

2399 - F : là je l'avais trouvée vraiment drôle parce que avant je l'avais pas catchée pis là en tout cas ¤<546187> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 20] -

2400 - F : en tout cas fait que c'est ça mais euh: on a vu aussi un film Pascal pis moi il y a pas longtemps c'était je pense Gone Baby Gone là ¤<557662> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 6] -