1841 - A : ⁷là il est en train de tout il est en train de prendre un liv- un calepin pis il fait tous les dessins de ⁸des animaux qu'il ⁹veut [sous-corpus 14, segment 6, page 64, ligne 3] -

1842 - A : ¹il va faire tout euh des s- des ²liens comme ça entre les animaux [sous-corpus 14, segment 6, page 64, ligne 17] -

1843 - B : checke mettons parce que moi j'avais fait comme mon dessin sur un côté pis je dessinais mettons euh l'éléphant les oreilles tout ça pis là je tournais ma page de bord pis là je me disais •ok je vais suivre mes lignes ¹pis° [sous-corpus 14, segment 6, page 64, ligne 22] -

1844 - A : le décalquer après pour pouvoir garder tous les p- le potentiel de ton ¹dessin parce que sinon il va falloir que tu le réécrives ²sur ton dessin il va falloir que tu le refasses [3tout ton dessin sur tout ouin [sous-corpus 14, segment 6, page 65, ligne 17] -

1845 - A : <all<tout cas>> t'as des idées en masse mon ¹chéri et du tem:ps euh c'est reste rien qu'à trouver le temps pis là chez ta maman tu vas pouvoir faire ça c'est ça qui est le fun c'est que ça nous donne un beau temps de répit ²en allant ³chez nos parents [sous-corpus 14, segment 6, page 65, ligne 22] -

1846 - A : c'est sûr que ce serait si ça adonnait pour tout le monde là [sous-corpus 14, segment 6, page 66, ligne 3] -

1847 - A : ¹ben c'est parce que je trouvais que ça donnerait euh la possibilité aux gens d'avoir tout euh un souvenir de tout ce qu'elle est tout ce qu'il y avait ici FAIre ²un finir ça en beauté au lieu de finir ça avec le une un un deuil comme d'une ³d'une histoire le deuil d'un d'une d'une vie t'sais ⁴ je pensais que ça allait finir ⁵en beauté [sous-corpus 14, segment 6, page 66, ligne 25] -

1848 - B : ¹ben on veut qu'il y ait un traiteur qui ²euh t'sais qui ait qui ait pas à à se 3 tracasser ici ça va [ être propre pis il y aura pas le ménage à faire il y aura pas de vaisselle à faire c'est le traiteur qui va partir avec tout après [sous-corpus 14, segment 6, page 67, ligne 19] -

1849 - A : ²ouin tout tout tout va être fourni [sous-corpus 14, segment 6, page 67, ligne 20] -

1850 - B : ²tout va être propre pis [sous-corpus 14, segment 6, page 67, ligne 24] -