11 - L : pas TANT que ça/ hein↑ ¹<all<c'est pas vrai>> c'est pas ma CHOUchou:\ là\ [sous-corpus 31, segment 6, page 100, ligne 5] -

12 - I : tant qu'à moi là/ ils devraient finir l'école À quatre heures pis faire au moins une demi- heure d'éducation phy ¹sique mais ça c'est MOI: ²mai:s [sous-corpus 30, segment 2, page 22, ligne 6] -

13 - M : ⁴mais ça c'est c'est pas euh: z- j:- oui mais ÇA je veux dire c'est c'est c- t'as peut-être pas nécessairement le choix non plus je veux dire c'est poche c'est plate à DIRE là mais t'sais moi c'est une des raisons pourquoi j'ai: j'ai reculé d'un pas c'est euh: comme conseiller technique m:- juste les garanti:es/ ⁵t'sais 6 c'est c'est c'est [ pas couvert dans le fond tu t- la compagnie c'est des osties de CROSseurs il y aurait moyen de le garantir mais ils le garantissent pas parce qu'il y a: un trou dans la loi qui leur permet de pas le faire/ euh:: <all<des affaires de même>> moi ça m'écœurait j'étais plus capable de il faut que t'aies le ⁷sourire il faut que t'expliques au client de façon convaincante que c'est pas garanti faut que tu y croies pour que ton client y croie pour pas qu'il te saute dans la face t'sais/ euh: les plans d'entretien faut que tu fasses ça à tel milla:ge/ ça coûte ⁸tan:t mai:s •faut tu le FASSES° t'sais pis j'y crois PAS mais t'sais fait que fait que j'avais un peu le même c'était pas la même ⁹problème/ mais c'est des affaires que ¹0je croyais pas: mais que ¹1j'avais pas le choix de le faire pareil ¹2<p<t'sais/>> [sous-corpus 30, segment 11, page 140, ligne 2] -

14 - H : ⁴de quoi ça a 5 lʼair [ ben OUI hein tant quʼà passer là/ oui oui [sous-corpus 29, segment 6, page 79, ligne 10] -

15 - S : ¹Waikiki en tant que tel tʼsais il y a des beaux spots sur Waikiki/ mais cʼest tellement touristique là: ²tellement tellement touristique [sous-corpus 28, segment 2, page 18, ligne 16] -

16 - JN : pourtant ¹pour ²tant [sous-corpus 28, segment 3, page 30, ligne 8] -

17 - S : ⁵oui ben cʼest ça tant que tu DANSES euh t'es correct/ [sous-corpus 28, segment 3, page 34, ligne 2] -

18 - JN : ¹on peut pas changer tant que ça hein [sous-corpus 28, segment 7, page 90, ligne 2] -

19 - S : hum ah mais je trouvais que cʼétait une b:elle affaire tʼsais en tant que professionnel/ tu printes ta propre arGENT [sous-corpus 28, segment 7, page 93, ligne 14] -

20 - JN : ben: non moi p- ça dépend/ quand tʼa- quand tʼhabites euh: sur le bord dʼun lac pis que: ils mangent lʼisolation dans ton grenier tu les aimes pas tant que ça [sous-corpus 28, segment 7, page 97, ligne 14] -