3441 - G : ¹tu vas n'importe où Lac-Mégantic que tu montes à Sherbrooke ²tu vas euh: la semaine passée moi j'ai parti j'ai monté à Saint-Victor euh Saint-Be- Saint-Georges Beauceville Saint- Joseph Lambton Sainte-Marie ³pis euh::: on a parti ⁴il était huit heures et demie pis à quatre heures et demie j'étais arrivé t'sais euh: ¤<473066> [sous-corpus 1, segment 2, page 25, ligne 17] -

3442 - C : c'est pas pareil ¹c'est pas pareil là/ t'sais/ euh: ¤<548114> [sous-corpus 1, segment 2, page 28, ligne 18] -

3443 - G : les vieilles les vieilles minounes là/ t'sais/ euh ¤<45596> [sous-corpus 1, segment 3, page 32, ligne 9] -

3444 - G : là je sors dehors je vas le voir le gars je faisais semblant de t'sais de ¹les mettre le gars il me regarde il dit ²•regarde° il dit •c'est pas marqué BOUFFON [sous-corpus 1, segment 3, page 36, ligne 1] -

3445 - S : je pensais que t'allais dire ¹•regarde j'ai-tu une p:oignée dans le dos/° ²t'sais quand t'as fait ça ¤<239968> [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 5] -

3446 - G : ²non non non non il dit •c'est correct° il sort son petit calepin pareil comme quand qu'on allait à l'école là/ ³t'sais/ rose ⁴jaune bleu [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 7] -

3447 - G : vert ¹t'sais quatre couleurs là il sort les enregistrements il prend tout ça en note il dit •tu vas avoir ça par la malle° il met ça dans ses poches je me suis dit en moi-même ²•si tu peux FOUILLER toi° ³ ça partirait au vent [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 10] -

3448 - S : ²c'est plus extérieur ³c'est plus euh pe- c'est 4 pesant [ c'est d'homme mon Luc il chauffe le la fournaise je sais que lui il s'occupe de chauffer la maison t'sais↑ c'est qu'à un moment donné je pense que dans notre tête ⁵aussi on se dit avec les ¤<501056> [sous-corpus 1, segment 3, page 42, ligne 15] -

3449 - S : ¹un moment donné on accepte ²ces rôles-là ³parce que c'est vrai tu dis ben : ça je le fais pas ça je le fais pas t'sais ⁴comme tu dis bon la pelouse comme lui le bois il le fait en plus ⁵il le manipule je sais pas combien de fois et et c'est ÇA pis il CHAUFFE pis il JETTE la CEN:DRE pis tout ça bon euh ça occupe BEN une journée en tout cas là ¤<525214> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 1] -

3450 - S : ¹mais euh la les <f<réparations>> t'sais c'est comme si à un moment donné tu te dis •BEN c'est son c'est son travail pis moi ben mon travail c'est euh::: peut-être plus de faire à manger de de faire plus de ménage de faire° on dirait qu'à un moment donné tu te dis •BEN: c'est vrai là ²je le fais pas ce qu'il fait là lui° ¤<544440> [sous-corpus 1, segment 3, page 43, ligne 7] -