2911 - N : <p<elle a fait une crise cardiaque>> <dim<non t'sais>> [sous-corpus 6, segment 8, page 105, ligne 9] -

2912 - F : ²non non non non elle finissait ses vacances [ elle est au métro Longueuil ok/ ils ⁴avaient <pp<;t'sais pauvre elle ils avaient ils 3 avaient ils avaient loué le le le bateau à son cousin à Saint-Lambe:rt ⁵pis ils avaient ils s'étaient parqués au métro Longueuil pis là elle est allée aux toilettes parce qu'elle avait envie d'aller aux toilettes <all<en tout cas>> son chum l'attendait dans le parking {elle était pas;fait que là} elle était assise pis elle était sur la bol de toilette ⁶je sais pas trop elle était trop euh pff>> [sous-corpus 6, segment 8, page 105, ligne 14] -

2913 - F : je sais pas où est-ce qu'elle était là t'sais ¹elle <all;f<quand elle est sortie des toilettes elle a laissé sa bourse là>> [sous-corpus 6, segment 8, page 106, ligne 1] -

2914 - F : quatre cents piastres d'argent elle avait ses slips de payes là-dedans ¹elle avait tout là- dedans elle avait même elle avait ²s:a carte de crédit qui était prête à renouveler ³là t'sais avec tout le code [sous-corpus 6, segment 8, page 106, ligne 15] -

2915 - N : t'sais jamais [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 1] -

2916 - J : c'est vrai ça c'est c'est c'est <ff<tu vois>> <len<c:- c'est L'INSTINCT ça c'est oui oui c'est c'est ben clair c'est>> ¹<f<d'une façon ou d'une autre>> t'sais/ mais je pense que [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 6] -

2917 - M : ¹t'sais tu [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 7] -

2918 - M : t'sais tu trouves {euh::;un::} tu trouves un ¹portefeuille avec {les;des} cartes [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 8] -

2919 - F : <pp<parce qu'elle dit>> •<all<je veux changer de compte de banque>>° ben elle dit •avez-vous un rendez-vous/° la fille elle dit •<all;f<penses-tu que j'ai un rendez-VOUS là moi↑ je me suis fait tout voler mon identité je me suis tout fait voler tu penses-tu que j'ai pris un ¹rendez-vous à matin ° <ff<là elle dit •je sors de la banque°>> elle dit •<all<je change de banque à part de ça>> <ff<bye>>° <pp<là elle dit •je sors dehors° elle dit •crisse moi où c'est que je m'en vas là t'sais/>> <cresc<voyons ²j'ai plus d'identité où c'est que tu veux que j'aille/>> je changerai pas de compte de BANQUE là ³j'ai même plus ⁴d'identité là° [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 12] -

2920 - F : t'sais ça change tellement dans les banques là c'est pas ¹comme ²dans les petits villages là <cresc<voyons donc ici ³ils te connaissent-tu toi↑>> [sous-corpus 6, segment 8, page 110, ligne 6] -