491 - O : •ta job c'est de faire ça si on a pas de job pour toi ¹assis-toi pis attends° [sous-corpus 21, segment 5, page 80, ligne 15] -

492 - Y : ouin c'est ça tu sais pas quoi faire là tu passes pour euh: pis justement comme il dit •si tu fais de quoi pis c'est pas ta job genre° [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 1] -

493 - Y : heille si ça revire un bout de temps parce qu'ils ont eu un chèque/ [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 15] -

494 - S : heille si ils {m'appellent euh;m'appelleraient} je capote [sous-corpus 21, segment 5, page 83, ligne 6] -

495 - O : moi j'y pense peut-être ben qu'au mois de décembre ils si si j- je vas voir les chèques de chômage ça va être comment là/ si j'ai pas de chômage full/ euh j'aurai pas grand-chose en ostie [sous-corpus 21, segment 6, page 84, ligne 7] -

496 - Y : ¹pis il y a moins de bébittes/ ²ostie si tu le rentres plus de bonne heure il y a moins de coccinelles pis des ³affaires de même là-dedans [sous-corpus 21, segment 6, page 87, ligne 8] -

497 - O : ²ouin↑ mais le gars le gars pour qui je travaille là il me louerait son processeur là l'autre coup il m'a dit •dix piastres la corde° là/ j'ai dit •si tu me livres ça dix piastres de la corde je suis mort de rire en ostie° [sous-corpus 21, segment 6, page 88, ligne 16] -

498 - S : ¹en bois c'est éNORME man/ c'est pas grand c'est énorme fait que ça me donne rien de m'acheter une terre là {la situation;si tu regardes ça;}/ ce printemps ²là si mettons j'ai pas trop d'ouvrage {pis tout;} ³<p<je vas faire du sirop>> [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 1] -

499 - S : c'est ça il faut que ¹j'aille chez le cousin à mon père à voir s'il y aurait des chaudi- si lui avait des chaudières/ [sous-corpus 21, segment 6, page 97, ligne 7] -

500 - S : ¹m'as ²aller voir si sont pas trop maganées [sous-corpus 21, segment 6, page 97, ligne 10] -