391 - P : ¹mais pendant l- l- l'été régulière dans le fond c'est les plus jeunes qui sont là t'sais les les euh: cinq six ans là ²quatre quatre à six ans qui sont là pis les autres sont sur les étages au : où est-ce qu'il y a les les plus grandes chambres là/ [sous-corpus 25, segment 4, page 50, ligne 24] -

392 - P : ¹les animateurs dorment sur les mêmes étages que les jeunes fait ²qu'eux t'as le s- La maisonnée où est-ce que t'as dormi c'est pas pour les animateurs à ce moment-là [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 2] -

393 - M : hum ¹ben c'est c'est vrai que dans mon temps euh on coupait la coke sur la sur la table de chez nous là [sous-corpus 25, segment 4, page 52, ligne 14] -

394 - C : ⁷•ah mais t'as un DS moi j'ai même pas de Nutella pour mettre sur mes toasts le matin° t'sais c'est n'impor ⁸te quoi là [sous-corpus 25, segment 4, page 53, ligne 8] -

395 - M : ah ok ouais mais à Des Pins ¹t'es t- t- t- t'as tout le t'as t'as t'es tombée sur ²le bon coin ³là [sous-corpus 25, segment 4, page 58, ligne 18] -

396 - M : hein tu mets ça sur une photo Facebook là t'as vraiment l'air genre [sous-corpus 25, segment 4, page 59, ligne 12] -

397 - P : fait que là je suis comme est-ce que je vas vraiment asseoir un enfant qui a la couche pleine sur mon bras c'est parce qu'à deux ans et demi là c'est pas deux trois petites crottes de lapin là le système est fonctionnel là fait que ¹je le tiens en-dessous des bras genre pis on s'en va pis là il trouve ça drôle il est comme •hi hi° moi j'ai deux sandwiches qui sont comme ²là là je suis comme •il faut que j'enlève la couche là° si je trouve pas son PÈRE là c'est MOI qui change la couche là le père a pas laissé de couche le père a pas de lavé de laissé de débarbouillette il a rien laissé là il est parti monter une montagne quelconque ³chose que j'apprends en arrivant fait que là je suis face au petit gars genre pis je fais comme •bon ben on change ta couche° je me trouve une couche genre je rencontre un: le père d'un autre de mes jeunes qui a des couches de trop ⁴pis [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 1] -

398 - P : le reste du temps ils sont avec leurs parents en activité familiale ou à faire ce qu'ils veulent bien sur le site [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 15] -

399 - P : ¹fait que je suis retourné au camp avec un autre enfant comme ça parce que je voulais pas l'asseoir sur mon bras pour aller le changer parce ²qu'il avait fait pipi sur ses culottes [sous-corpus 25, segment 5, page 72, ligne 14] -

400 - M : ¹<dim<pyromane un peu ²un peu sur les bords >> [sous-corpus 25, segment 5, page 74, ligne 20] -