1 - I : ³<all;f<non non:\>> mai:s <f<non mais>> sauf que la première année j'ai trouvé ça plus DU:R parce que c'était comme un CHOC là t'sais c'était BOUM je me retrouve que je sors plu:s euh: aPRÈS <all<je me s->> LÀ maintenant c'est je suis BIEN: je regrette PAS là là ⁴t'sais on a r- ⁵on est reveNU:S pis là je suis bien: je suis contente d'être dans d'avoir ma maison ⁶mon terrain: [sous-corpus 30, segment 6, page 90, ligne 8] -

2 - JN : ²ben cʼest chien jusquʼà ce que: jusquʼà ce que tu te lʼes fait faire deux trois fois pis que la nouvelle la fois que ça arrive ben tu sors ton canif ³ [sous-corpus 28, segment 3, page 42, ligne 13] -

3 - JN : ¹AH: ²je mʼen sors BEN hein/ [sous-corpus 28, segment 6, page 80, ligne 18] -

4 - S : je travaille ¹chez nous fait que tʼsais jʼai pas le parce que tʼsais souvent quand tu sors de ton milieu de travail quand tu rentres chez vous pis tʼes tout seul tʼes comme •yeah° ²tʼsais tout •jʼai pas tous les caves du bureau sont pas là° mais moi jʼai pas tous les caves du bureau pour me rappeler comment je suis ben tout seul chez nous ³ [sous-corpus 28, segment 8, page 104, ligne 5] -

5 - JN : ¹heille je pense tu sors plus depuis que tʼes ici pareil ² que tu sortais là-bas\ [sous-corpus 28, segment 8, page 108, ligne 2] -

6 - S : ⁴oui fait que je sors beaucoup plus jʼai plus le goût de sortir cʼest plus le fun sortir ⁵cʼest moins chiant [sous-corpus 28, segment 8, page 108, ligne 8] -

7 - M : AH on va aller VOIR avec euh t- t- t- tu me sors trois ça fait deux fois que tu sors des triples là/ [sous-corpus 27, segment 3, page 46, ligne 3] -

8 - G : ¹pis là si si tu sors une carte idenTIQUE c'est pas between là tu PERDS hein/ c'est ça/ si t'aurais v- si t'avais viré un ROI là/ <dim<il perdait là/>> [sous-corpus 27, segment 6, page 107, ligne 23] -

9 - K : ³sors le smoked meat [sous-corpus 26, segment 7, page 126, ligne 15] -

10 - K : ¹et finalement finalement euh hum: je retourne au salon ²p- au département pour l'appeler/ mon élève/ fait que là en raccrochant je lui reDONNE l'examen j- pour lui dire •c'est correct Anne il est beau il est bien calculé tout ça/° pis là elle commence à me parler là j'ai dit •je laisserai pas mes élèves trop longtemps tout seuls t'sais/ ³c'est mon trois à matin je suis en CLASSE° pis là je sors pis là elle continue à parler heille j'étais en train je me suis pris une gorgée d'eau e- je l'entendais encore me parler [sous-corpus 26, segment 9, page 155, ligne 2] -