1031 - A : parce que si tu l'as encore pis elle est intacte on peut peut-être essayer de dire •regarde on a perdu la facture ¹mais tu peux-tu ° [sous-corpus 14, segment 8, page 81, ligne 22] -

1032 - A : ouin il me semble que j'aurais le goût de: de t'épauler pi:s c'est sûr que une fille comprend peut-être pas toujours les: les besoins des gars mais euh si je peux t'aider dans ton travail ça me ferait plaisir [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 8] -

1033 - A : pis en même temps ben si ça peux te consoler dis-toi que tu viendras euh:: tu seras juste plus content de venir nous aider à ¹à faire ²les travaux ben ouais si tu veux ça sera euh: ça sera une façon de: de te sentir moins coupable t'sais <p<tu on tu vas être payé c'est pas ça que je veux dire>> mais t'sais de de tu ³vas avoir le le au moins c'est tes tes outils vont servir à ce sera pas juste euh [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 10] -

1034 - A : fait que t'sais si tu vois ça comme ça c'est comme un petit peu un cadeau de de départ de de continuation ¹ de bon début [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 15] -

1035 - H : non là je sais pas là si tu payais tant d'argent pour danser avec le marié la mariée pis il y a un gars qui a dansé un slow euh: un gars de l'école il a dansé un slow avec Alexis là ¹c'était vraiment drôle ça faisait gai t'sais ils étaient tout accotés là c'était vraiment drôle pis t'sais Alexis quand qu'il dansait le set carré là c'était vraiment là euh c'était pas un set carré c'était un: je sais pas comment on appelle ²ça là/ [sous-corpus 14, segment 8, page 84, ligne 7] -

1036 - A : ok ben je sais pas si je ferais ça moi malgré que c'est des gens de la famille là c'est pas des inconnus [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 14] -

1037 - A : hum hum je l'aide à pousser mais c'est bien fait que tu vas aller tu tu vas venir à notre mariage d'abord ça veut dire si euh ¹tu penses comme ça on se marie juste dans une vie pis tout tu auras pas d'excuse pour dire que tu viens pas au nôtre↓ [sous-corpus 14, segment 8, page 87, ligne 5] -

1038 - H : ben sauf si je travaille c'est sûr j'ai pas le choix là [sous-corpus 14, segment 8, page 87, ligne 17] -

1039 - A : ¹si je te donne cinq piastres tu peux peut-être le faire/ [sous-corpus 14, segment 8, page 89, ligne 8] -

1040 - A : si c'était ¹un vendredi treize en plus ce serait le fun [sous-corpus 14, segment 9, page 91, ligne 7] -