651 - F : ⁵pis lui c'est dans son circuit euh pour euh se rendre à son travail euh ça va être ⁶l'enfer ça va être fermé complètement ça l'échan ⁷geur Turcot [sous-corpus 18, segment 4, page 48, ligne 18] -

652 - F : ¹il se il vi- il travaille à Ville-Saint-Laurent ²fait qu'il [sous-corpus 18, segment 4, page 49, ligne 4] -

653 - L : fait que finalement ils se sont organisés puis j'ai récupéré mon poste mais à ¹trente heures [sous-corpus 18, segment 5, page 51, ligne 9] -

654 - J : ¹EUH: là là ²ouais c'est supposé de de de d'être fait 3 ou ça va se faire oui puis je s:- [ comMENT qu'ils vont faire ça↑ [sous-corpus 18, segment 5, page 53, ligne 5] -

655 - L : ²oui sa fille a sept enfants pis ils aiment beaucoup venir se baigner ³ m- alors quand ils viennent se baigner ça paraît ⁴ [sous-corpus 18, segment 6, page 55, ligne 7] -

656 - J : ¹pis c'était vraiment dans un pré là pis le soir là il faisait noir t'sais tu y penses pas tu vas prendre une marche et t'as pas de lumière de rue là t'sais ²tu t'en viens tu v- tu vois ouin il commence à faire noir ³pas pas mal noir n- noir noir ⁴là t'entends les coyotes qui se mettent à hur⁵ler ils ont des coyotes↑ là en tout cas pis quand on est allés on est allés sur l'île Bonaventure on a pris euh ⁶t'sais le traversier [sous-corpus 18, segment 6, page 64, ligne 6] -

657 - J : ça hurle ça hurle mais t'sais t'es vraiment dans la nature pis euh en tout cas dans cette maison- là c'était c'était merveill- écoute c'est une maison on était deux nous-autres il y avait de la place à coucher au moins <len<FAcilement> six personnes sans se piler sur les pieds on avait nous- autres on avait pris naturellement la chambre en haut pis il y a une petite chambre pour avec un petit lit parce que ils ont un enfant ¹au sous-sol [sous-corpus 18, segment 6, page 65, ligne 8] -

658 - J : oui tu peux marcher ça va pas bien loin il y a des gens qui peuvent se baigner naturellement ¹oui qui se baignent pis c'est trè:s très profond [sous-corpus 18, segment 7, page 69, ligne 11] -

659 - L : ouais certainement et <all<je suis là>> les gens du cégep sont ici pour salut Carole hein/ ben oui c'est ça les filles sont ici tout à coup on : on se met à parler de bouffe j'ai dit •ah j'ai oublié de rappeler Carole° je lui ai demandée elle dit •ben non il y a pas de problème° euh là il avait pas parlé qu'on était là pour souper qu'on arrive bon ben c'est très bien heille t'as-tu des hamburgers des hot-dogs des affaires de même hein/ j'espère parce que nous-autres aussi il fait beau là oui bye Carole [sous-corpus 18, segment 7, page 77, ligne 10] -

660 - F : ⁸un petit deux heures là t'sais ⁹ça se fait euh: rapide quand même BEN oui pis en haut là on avait apporté un petit ¹0lunch là [sous-corpus 18, segment 7, page 79, ligne 3] -