301 - M : ¹grosses de même avec les pattes là pis ça se promenait sur les murs genre de la la la chambre de bain j'arrive pour me m- prendre une douche là\ là ²il fallait que je me p- [sous-corpus 25, segment 3, page 34, ligne 11] -

302 - MÈ : non↑ ils attendent qu'il euh se remette TOtalement de sa bles ¹sure parce qu'ils veulent pas euh le brûler qu'on dit [sous-corpus 25, segment 3, page 36, ligne 19] -

303 - C : ⁶ il paraît que ils mettent pas de caméras en-dessous de l'eau parce que c'est tellement intense que ils en PERDENT leurs costumes de bain que ça ils se font MAL ils s'arrachent le costume PRAtique⁷ment [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 18] -

304 - C : ⁸les JOUeurs parce qu'ils se ⁹battent [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 21] -

305 - M : ²HEILLE non mais c'est ça on étai:t euh disons t'sais elle était rendue sur le poêle pis en tout cas je dé- mettrai pas les détails il y avait des crisses de SOUris genre on a pris un bol là pis j'ai enfermé une souris à terre genre pis le bol se promenait DANS la cui³sine [sous-corpus 25, segment 3, page 47, ligne 13] -

306 - P : ³oui <all<oui oui oui oui>> <all<ok oui oui>> je comprends mais pour les animateurs en général là la majorité du camp des animateurs de camp de jour retournait dormir chez eux le soir pis ils se BATtaient pour PAS Animer le jeudi soir\ [sous-corpus 25, segment 4, page 49, ligne 6] -

307 - C : heille t'avais un petit gars là euh Joakin là il se prenait pour euh [sous-corpus 25, segment 4, page 59, ligne 8] -

308 - C : il se prenait pour euh ¹comment qu'il s'appelle [sous-corpus 25, segment 4, page 59, ligne 24] -

309 - C : « Never say never » ça se peut-tu/ [sous-corpus 25, segment 4, page 60, ligne 14] -

310 - C : ¹en tout cas il se prenait pour ça pis il faisait du breakDANCE t'sais pis c'étai:t euh [sous-corpus 25, segment 5, page 61, ligne 4] -