1381 - A : en tout cas Léo tu devrais rester ici pour ra- regarder reculer ces gars-là ça se peut pas ¹pis ça a des permis de conduire [sous-corpus 5, segment 2, page 17, ligne 14] -

1382 - L : mais qu'est-ce qu'il arrive ils ont peut-être de la misère à se revirer [sous-corpus 5, segment 2, page 17, ligne 16] -

1383 - A : pis ma¹man là/ maman là/ euh euh elle elle euh nous-autres on: ²elle sort là pis elle rouvre la porte pis là t'sais elle fait t'sais comme un gars qui ça qui qui ça fait BEN longtemps qu'il conduit là elle se revire de bord pis elle regarde pis elle rentre dans le chose elle euh ah c'est effrayant ils se sont même pas rega- heille ils ont t'as vu l'entrée là↑ ils sont même pas capables de reculer là-dedans [sous-corpus 5, segment 2, page 18, ligne 2] -

1384 - S : ¹ ils se sont fait une trace là pis ils ont réussi à monter il avait il avait fait euh une une une des grosses tempêtes qu'on a eues là/ [sous-corpus 5, segment 2, page 18, ligne 12] -

1385 - A : ah je sais pas comment de fois ils sont restés pris pis là à un moment donné il veut éviter le le t'sais à sur son côté à lui la calvette/ ben là il se recule il se recule assez recule dans le banc de neige l'autre bord ah je te dis c'est:: on est là tous les deux dans le châssis ¹nous-autres on les regarde faire [sous-corpus 5, segment 2, page 20, ligne 7] -

1386 - S : hum <all<ben là ils en ont ils en ont parlé ¹je sais pas si:: il y a des études qui se font là ²pis si ils ont commencé à changer d'idée>> [sous-corpus 5, segment 2, page 25, ligne 13] -

1387 - S : ³du du d'une 4 5 époque [ où la religion avait de l'importance [ s:i tu leur enlèves l'église là peut-être que la bâtise="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">se va se vider là [sous-corpus 5, segment 3, page 28, ligne 11] -

1388 - M : parce que ce monde-là là Aline là c'est du monde que tout ce qu'ils ont à faire eux-autres ils se ramassent là toute la gang au lieu de se faire un café dans les maisons ils s'en vont chez Tim Hortons pis ils peuvent passer un heure un heure et demie ils vont prendre combien ¹de temps/ [sous-corpus 5, segment 3, page 30, ligne 7] -

1389 - S : ²au au McDonald's c'est le même phénomène qui se produit [sous-corpus 5, segment 3, page 30, ligne 9] -

1390 - S : mais au McDonald's le même phénomène se produit aussi hein il y en a plusieurs là qui vont là le matin là des ¹personnes d'un certain âge [sous-corpus 5, segment 3, page 30, ligne 16] -