3541 - N : ²oui oui il y a des belles places mais il y a il y a beaucoup de de t'sais tu rentres dans les magasins pis il y a du stock dans ça les petits magasins tout petits ³là pis t'as t'as de la misère à passer au travers ⁴de ça t'en as là jusque ⁵ah::: c'est paqueté paqueté paqueté ⁶paqueté tu vois ça ici ⁷là ¤<136647> [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 1] -

3542 - H : ²je sais pas que- laquelle qu'ils ont pris là mais [sous-corpus 8, segment 2, page 12, ligne 24] -

3543 - N : ²oui l'eau de la piscine e:lle e:lle ³elle sortait de la elle sortait de la piscine pis i:l ventait ⁴il ventait ils avaient ba- i:ls ils fermaient le quatrième euh le quatrième pont là ils fermaient au point pis en haut là euh il y a une journée j'ai essayé de passer à au au douzième là au douzième là t'as t'as une place pour marcher là dehors t'sais parce que c'est c'est ouvert là ¤<253083> [sous-corpus 8, segment 2, page 14, ligne 1] -

3544 - H : ⁴ça c'était le fun ça par exemple un petit train là qu'on a fait t'sais ⁵ là c'était le fun ça ¤<326161> [sous-corpus 8, segment 2, page 15, ligne 8] -

3545 - N : ouin pis euh même avant les bicycles à pédales après le: après Lisbonne là là on est re- on est repartis de Lisbonne pis là on a retraversé là on avait traversé le le le: détroit de Gibraltar là là on est retraversés↓ on est revenus là et puis on a là on est arrêtés à Malaga Malaga ça c'est en: disons ça fait partie de l'Espagne là c'est au euh t'sais c'est des villes touristiques là ¤<438510> [sous-corpus 8, segment 2, page 17, ligne 1] -

3546 - H : ah pis euh: il avait pas d'accent là t'sais je veux dire il parlait bien français lui pis ¹euh il avait pas d'accent ¤<537200> [sous-corpus 8, segment 2, page 18, ligne 17] -

3547 - H : ouin en italien je ¹sais pas là mais ¤<540915> [sous-corpus 8, segment 2, page 18, ligne 21] -

3548 - N : là t'sais dans le dans le plus↓ ils sortent ils arrivent avec les billets pis ils a- ils mettent les tickets après les valises pis euh i:ls ¹ t'es passé nous-autres ça a pris on a été plus qu'une demi-heure ¤<10173> [sous-corpus 8, segment 3, page 20, ligne 1] -

3549 - N : les États-Unis là euh je veux dire t'sais t'as plus de t'as à peu près plus de repas↓ ¤<221502> [sous-corpus 8, segment 3, page 23, ligne 21] -

3550 - E : ouin mais ça dépend ça a l'air que aussi on va changer de sujet là↓ euh ça a l'air que les les euh: le le chose d'Asbestos euh: le le GOLF il est vendu pis t'sais c'est le gars qui a les bleueterie↑ ¤<429485> [sous-corpus 8, segment 3, page 27, ligne 17] -