21 - I : •je fais SÛ:R de quelque ¹chose° [sous-corpus 30, segment 8, page 108, ligne 18] -

22 - I : ¹oui c'est •to make sure° oui mai:²:s nous-autres on dit ÇA en fr- des: né:- en: au: dans les Maritimes ils disent ça:\ pi:³:s les Franco-Ontariens ils disent ça aussi: mais tu m- on fait sû:r euh: qu'est-ce que je dis aussi/ [sous-corpus 30, segment 8, page 108, ligne 22] -

23 - V : hum a- ouin en tout cas fait que je suis vraiMENT euh: t'sais c'est sûr j'aimerais ça me trouver un autre em:- un autre emploi là [sous-corpus 30, segment 9, page 125, ligne 4] -

24 - V : <dim<tranquillement pis ça: ça change les choses pis ça je suis contente de ça mais ¹c'est SÛR que>> [sous-corpus 30, segment 10, page 129, ligne 12] -

25 - M : ben: le début là pis cʼest sûr ¹que [sous-corpus 29, segment 1, page 9, ligne 2] -

26 - H : ³ cʼest sûr que Suzanne elle ⁴pourra pas Ginette cʼest sûr que non ⁵aussi là/ fait que peut-être que Monique aussi là/ ⁶en tout cas c- [sous-corpus 29, segment 2, page 22, ligne 4] -

27 - M : hum donc il y a bien des ch- i- euh: s- comme le voyage était à lʼautomne cʼest sûr que moi [sous-corpus 29, segment 2, page 27, ligne 13] -

28 - H : ²AH ça cʼest sûr [sous-corpus 29, segment 2, page 28, ligne 17] -

29 - H : ²bien SÛR oui [sous-corpus 29, segment 5, page 62, ligne 11] -

30 - JN : ¹<p<cʼest sûr>> [sous-corpus 28, segment 2, page 18, ligne 18] -