551 - I : ouin ¹ c'est ça il é- il était ben malade ben il se sentait ben malade pis il était sûr qu'il avait un cancer il est allé voir le médecin pis euh le médecin il a fait l'examen euh: t'sais il dit •j'ai passé là de A à Z là° pis il dit •j'ai rien° ²<pp<le médecin il a dit>> [sous-corpus 7, segment 4, page 41, ligne 6] -

552 - SA : tss c'est-tu plate il a ¹rien [sous-corpus 7, segment 4, page 41, ligne 9] -

553 - SO : ¹mais ça c'est tous les patrons hein/ le nôtre aussi t'sais quand j'ai commencé trois soirs pis deux semaines de vacances par année là un moment donné j'ai dit •regarde wô wô wô je vas travailler ici si tu veux là mais je ferai pas trois soirs pendant ben ben longtemps là° t'sais fait que là il est descendu à un pendant <f<à DEUX>> pis là on est rendus à un soir pis après ça ça a été la semaine de relâche t'sais je lui dis •moi euh à la semaine de relâche là ça prend quelqu'un à la maison° là t'sais i:l un moment donné là les garderies ²pis ça te sert à rien de travailler pour payer une semaine complète de garde à temps plein t'sais de jour pis tout fait que là •ok ok° il a fermé la semaine de relâche pis astheure il dit au monde •non non on est pas ouverts nous-autres aussi on a des enfants pis on va en profiter pour nos ³enfants pis [sous-corpus 7, segment 4, page 44, ligne 11] -

554 - SA : ¹pis vu qu'il a perdu vu qu'il a perdu ses licences d'automobile ostie ça a rien à voir avec l'hélicoptère fait que [sous-corpus 7, segment 4, page 49, ligne 17] -

555 - B : •regarde j'ai un sac ¹qui sert à rien là/° ² [sous-corpus 7, segment 4, page 50, ligne 18] -

556 - SA : mais c'est parce que mais c'est parce qu'ils disent ¹rien parce que il couvre euh ils disent rien parce qu'il couvre admettons qu'il vient faire euh comme la dernière fois qu'il m'a offert d'aller faire un tour/ il était à Nicolet pis le s:oi::r fallait qu'il ou il descendait à Saint- ou:: dans dans voyons [sous-corpus 7, segment 5, page 52, ligne 16] -

557 - SA : moi je lui ai fait faire une loop mais c'était SUper tripant on se promenait au-dessus de la rivière des Outaouais là/ c'était S:Uper le fun pas de ¹top rien là c'étai:t ²<dim<c'était assez tripant ça>> [sous-corpus 7, segment 5, page 60, ligne 10] -

558 - I : ³ah c'était ⁴dégueu- il y avait même p- il y avait même 5 plus de savon [ dans le t'sais tu veux te laver les mains mais il y a plus de savon il y a plus il y a plus rien là tu fais •ouin euh ok° [sous-corpus 7, segment 7, page 72, ligne 3] -

559 - B : ¹au au travail parce que on a un on a: Va- un bureau à Varennes pis un à Saint-Bruno pis c'est longue distance pour éviter des frais d'in:terurbain on s'est installé MSN pis euh là en ce moment on peut communiquer par Internet ça coûte rien pis là mon frère il il on peut s- t'sais se parler à plusieurs avec MSN euh ²plusieurs dans la même conversation/ [sous-corpus 7, segment 7, page 84, ligne 12] -

560 - B : parce qu'on parle pis il y a rien qui se passe crime [sous-corpus 7, segment 7, page 84, ligne 17] -