6511 - V : fait que là j'ai mis je mettais les musulmanes autour de la monitrice mais là les au- les gars je savais plus où les mettre je les mettais tous en bas ¤<461025> [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 5] -

6512 - J-M : ¹ben c'est correct c'est ça t'sais je veux dire fait que si euh mettons euh c- peut-être plus t'sais monitrice pis des: des femmes musulmanes au dernier étage en haut il y a pas un gars qui va aller rôder là même si: c'est un gars du deuxième étage à moins qu'il aille voir une de ces chummys mais si c'est le cas que ce soit une résidence complètement filles ²si: il va quand même pouvoir rentrer là pis aller voir ses chummys là t'sais en ="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">quelque part euh je veux dire euh ¤<483268> [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 9] -

6513 - M : ²{;fait que} ça change rien [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 10] -

6514 - J-M : ¹fait que fait que ça changera ²pas grand- ¤<485294> [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 13] -

6515 - J-M : ¹ouin fait que je pense que dans le fond t'sais je veux dire les Étages tant qu'à moi c'est une solution assez facile là c'est peut-être MOINS difficile à gérer que créer une résidence de femmes mais ²en même temps ça peut se faire aussi ¤<501196> [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 18] -

6516 - V : ²b- ouais les deux c'est facile parce qu'il y a tellement de filles à 3 l'école d'été [ que: ça ferait super bien là ¤<504402> [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 19] -

6517 - V : ben c'est ce que je faisais ¹attention ¤<519352> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 8] -

6518 - D : ¹non excuse-moi ²déjà que ¤<521023> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 11] -

6519 - J-M : ² quasiment com:me leur o- leur offrir l'option t'sais ³de dire que on peu:t avoir pour eux on peut ⁴les mettre dans une étage [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 12] -

6520 - J-M : ¹ouais pis c'est ça que ça soit pour tout le monde ²que toutes les femmes aient la la possibilité pis faudrait même à la limite quasiment les hommes ¤<533760> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 15] -