511 - G : ⁶ah non non non non non quand tu vois qu'un petit enfant mettons de quatre cinq ans là il arrive un homme au côté de lui pis ⁷t'sais il est craintif pose-toi des questions tout suite un moment donné euh::: tu vois qu'il s'est passé de quoi là sûrement là\ ¤<584919> [sous-corpus 1, segment 5, page 71, ligne 12] -

512 - L : ¹mais le problème le problème euh::: j- je pense le les baby-boomers c'est c'est pas quand que t'as vingt ans trente ans pis quarante ans c'est que rendu à mon âge à: cin- cinquante- trois quatre cinq là que: ¤<351198> [sous-corpus 1, segment 7, page 96, ligne 18] -

513 - S : il a cinquante-trois quatre cinq lui c'est pas pire hein↑ ¤<354484> [sous-corpus 1, segment 7, page 96, ligne 19] -

514 - G : ¹il dit dans dans le temps ²j'avais dans les quarante ³quarante et un deux trois quatre cinq là ¤<453047> [sous-corpus 1, segment 7, page 100, ligne 5] -

515 - L : c'est parce ¹qu'aussi là/ c'est c'est le noyau qu'on a pas de de en tout cas moi je je regarde par chez nous là à la campagne à Kinnear's là si à cinquante ans on est tout seuls qui va prendre notre marche moi pis ²Simone quand qu'on y va là si on serait euh ³quatre cinq quatre cinq personnes là ¤<477493> [sous-corpus 1, segment 7, page 100, ligne 12] -

516 - G : non non ¹<pp<non non non non>> t'as même pas tu fais ton stop ici là pis ²t'en as pogné trois quatre ¤<508616> [sous-corpus 1, segment 7, page 101, ligne 15] -

517 - S : c'est ça ça c'est vrai ça < G : ¹trois quatre [sous-corpus 1, segment 7, page 101, ligne 21] -

518 - L : qui fait pas ¹d'embonpoint mais si tu prends trois quatre livres ben là •je veux le perdre tout suite là° ¤<574307> [sous-corpus 1, segment 8, page 122, ligne 10] -

519 - G : tu vas y aller ¹parce que t'as un problème de santé de cholestérol ou ²n'importe quoi là t'sais mais une personne qui fait de l'embonpoint pas sûr qu'elle va y ³aller d'elle-même là pas nécessairement mais s'il y avait des cours ⁴une fois par semaine simplement qu'ils iraient euh dans une dans une école mettons secondaire ⁵cinq quatre trois n'importe quoi là/ pis de lui parler un peu de tout ce système-là peut-être que ça pourrait les sensibiliser [sous-corpus 1, segment 8, page 122, ligne 12] -