1651 - M : nous-autres chez nous quand euh: papa est décédé là il avait cinquante et un ans pis on était DOUZE à la maison avec ma grand-mère en plus puis euh: Hervé le plus vieux justement son copain là le plus vieux de la famille il devait partir lui là pour aller euh : combattre ¤<455079> [sous-corpus 11, segment 10, page 127, ligne 2] -

1652 - M : <pp<hum>> moi je me rappelle quand que ça a commencé là euh trente-neuf quarante- cinq là quand la guerre a fini moi j'étais encore au couvent c'était ma dernière année ¤<511741> [sous-corpus 11, segment 10, page 128, ligne 3] -

1653 - J-M : ¹pis là eux-autres ils prennent l'examen après est-ce que là on prend une autre version pour empêcher justement là t'sais qui qu'ils connaissent les ver- les les les questions des autres/ mais là la deuxième version d'examen elle est-tu aussi sévè:re que la premiè:re/ là il y a <acc<des problèmes avec les notes etcetera>> fait que c'est quand même pas nécessairement tout le temps simple j'imagine à l'école d'été on a un cadre qui est peut-être plus flexible on a t'sais juste une centaine d'étudiants av- avec qui s'occuper donc ça PERMET de le faire pis tant mieux si on peut le faire mais je pense ça soulève quand même un: une problématique pis euh t'sais autant euh: c'est clair que je suis pour qu'on accommode les gens le plus possible mais en même temps je me demande jusqu'à quel point là t'sais des fois euh ça crée des des ouais c'est ça des problématiques pis je sais pas exactement comment qu'on qu'on va re- gérer ça si ça prend plus d'ampleur ²<acc<t'sais pour l'instant c'est facilement gérable>> parce qu'il y en a pas beaucoup ¤<237068> [sous-corpus 10, segment 1, page 4, ligne 7] -

1654 - M : ben les é- à l'école d'été il y en a il y en a beaucoup <dim<quand même des musulmanes cette année/>> ¤<263981> [sous-corpus 10, segment 1, page 4, ligne 12] -

1655 - J-M : ³ben ma mère est: végétarienne: ⁴fait attention aux animaux fait attention à la planète fait attention à l'environnement fait attention aux humains en tout cas t'sais c'est c'était ⁵<all<ouais ouais>>; quand même là elle est pas HIPPIE là pantoute mais ⁶grano euh certainement pis ¤<503918> [sous-corpus 10, segment 1, page 9, ligne 19] -

1656 - J-M : ¹c'est sûr que: à ce niveau-là j'ai été un peu peut-être surprotégé côté euh t'sais côté violence là↓ mai:s t'sais dans un certain sens je pense il y a quand même du bon là t'sais je veux dire ça a fait: de moi justement une personne qui: qui est pas PORtée à la violence là↓ [sous-corpus 10, segment 1, page 11, ligne 3] -

1657 - J-M : d'un autre côté euh c'est sûr que ça facilite pas nécessairement l'intégration quand t'es en maternelle pis tout le monde ¹ Ninjas Turtles t'sais pis tout ça pis toi t'es comme t'as comme •ah° ¤<559991> [sous-corpus 10, segment 1, page 11, ligne 5] -

1658 - V : ¹c'est différent de la mienne aussi: ²moi {j'étais;j'ai été} troublée t'sais quand j'ai vu ta <len<famille>> •ah là c'est la fête de quelqu'un TOUT le monde l'appelle° c'est une obligation dans ma famille c'est comme c'est la fête de quelqu'un on lui dit pas bonne fête pis s'il a une carte c'est déjà beau là ³pis on lui donne des cadeaux pour la forme mais on s'en fout un peu ¤<36644> [sous-corpus 10, segment 2, page 13, ligne 16] -

1659 - D : ah oui/ ¹quand↑ ¤<88616> [sous-corpus 10, segment 2, page 15, ligne 6] -

1660 - M : ben <p<je sais plus c'est quand↑ >> ¹<pp<jeudi>> ¤<89383> [sous-corpus 10, segment 2, page 15, ligne 8] -