2111 - M : <dim<ah oui>> oui oui je me rappellerai toujours moi une chose qui m'a qui m'a SURprise euh concernant Jean son travail là ça faisait LONGTEMPS que les euh: les euh: les GENS de la municipalité voulaient avoir une aréna\ pis ça faisait DES années qu'ils voulaient avoir l'aréna\ pis Jean leur répondait toujours •écoutez là on n'a PAS d'argent pour ça quand on aura de l'argent pour ça on fera on bâtira une aréna° <p<pis>> tiens tout à coup oups là c'était le temps pis i- il a bâti un aréna ¹ ¤<466554> [sous-corpus 11, segment 7, page 81, ligne 8] -

2112 - J : <all<non non c- ça fait pas quatre ans>> c- c- c'est quand qu'ils m'ont fêté ¹ils m'ont fêté pis j- j'ai lâché en 93 ²pis ça c'est en 94 ³ parce que qua- on partait en: vacances qu- en ⁴93 c'est pour ça qu'on: pis en 94 quand ils m'ont fêté c'est là qu'ils ont donné le nom de: du centre Jean Dubois ¤<501640> [sous-corpus 11, segment 7, page 82, ligne 10] -

2113 - J : ⁴<f<oui oui MÊME MÊME euh le le l'organisateur m'a offert si je voulais y aller il m'aurait donné un: billet pour aller se stationner l'autre côté [sous-corpus 11, segment 7, page 84, ligne 8] -

2114 - M : on étai:t il nous avait convoQUÉS pour avoir un: pour aller à la télévision en 71 pis en 81 puis euh: le directeur là qui s'occupait de ça monsieur Lavigne il m'avait demandé euh si je pouvais non c'est que Jean B- euh Lucien Brault m'avait demandé pour composer une ¹chanson pour le thème pour euh Mont-Boisé [sous-corpus 11, segment 7, page 85, ligne 1] -

2115 - M : je l'avais composée pis quand euh Richard Labelle a vu ça LUI il s'occupait euh il s'occupait des euh du ¹carnaVAL de Mont-Boisé pis il m'avait demandé de composer une chanson-thème ²pour le carnaval <dim<pis j'avai:s composé aussi une chanson-thème pour le carnaval j'étais ben contente il m'a fait plaisir: là>> [sous-corpus 11, segment 8, page 86, ligne 1] -

2116 - M : fait que <p<la deuxième>> la deuxième fois aussi bien là euh en 81 c'est moi qui a composé le con- le: t'sais le thème pour euh le chant le chant de: Mont-Boisé Carnaval pas Mont- Boisé Carnaval euh: ¤<35519> [sous-corpus 11, segment 8, page 86, ligne 5] -

2117 - M : il est allé arrêter ça pis c'est pour ça que Lucien a pas pu se rendre à son vingt-cinquième anniversai:re de ¹Soirée canadienne pis ça l'a brisé terriblement ça ¤<97572> [sous-corpus 11, segment 8, page 87, ligne 14] -

2118 - J : ²ah oui ah oui oui oui je pensais que tu disais ³ici c'est {pour;pas} ça j'ai compris là ⁴il était rendu ici oui ¤<277005> [sous-corpus 11, segment 8, page 91, ligne 19] -

2119 - H : j'ai abattu des arbres pour euh installer ma maison et puis j'ai enterré des ROCH:::ES ¤<395604> [sous-corpus 11, segment 8, page 95, ligne 7] -

2120 - H : ça m'a pris presque une semaine pour creuser le trou ¤<408908> [sous-corpus 11, segment 8, page 95, ligne 18] -