vendredi 16 août 2024
Statistiques
13,619 occurrences de PAS dans 10,777 lignes de transcription (31 sous-corpus)
13,619 occurrences de PAS dans 10,777 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 18 (378)
4491 - F : 1oui on a été CHANceux nous-autres les deux jours il a fait beau euh on est partis nous-autres dans la semaine on est partis lun:di: soir non lundi mardi
matin donc mardi toute la journée nous on est arrivés tôt on est partis très tôt le matin pour
pas perdre notre 2journée de mardi parce qu'on savait que le mercredi {ils annonçaient;il
annonçait} de la pluie fait qu'on a dit •toutes les affaires dehors on le fait aujourd'hui° 3parce
qu' {ils annonçaient;il annonçait} très beau •pis on visitera l'int- les affaires à l'inté4rieur° pis
finalement on a eu DEUX journées complètes DE beau temps [sous-corpus 18, segment 8, page 82, ligne 14] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4492 - F : 1c'est ça c'était t'sais c'est bouetteux pis euh t'sais il y avait rien hein/ t'sais c'était pas euh
c'était pas 2bien aménagé il y avait des petits jeux pis il y avait une petite piscine t'sais à
l'époque 3là/ mais euh [sous-corpus 18, segment 8, page 84, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4493 - L : mais les ani- les animaux ils venaient pas aussi près non plus en 1même temps hein/ ah ça
a l'air trè:s bien [sous-corpus 18, segment 8, page 84, ligne 5] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4495 - F : 1ouais pis là ils disent t'sais tu t'as un poste de radio qui te ils disent de 2de: de prendre le
poste le X là quatre-vingt-huit-je-sais-pas-quoi je me souviens plus là pis là ils te disent bon ils
t'expliquent des choses sur les animaux pis euh 3quand tu fais le circuit ça dure une heure et
demie le circuit des animaux 4là mais c'est un t'sais les gens arrêtent hein fait que 5ton
circuit il: veut veut pas mais tu peux doubler les gens t'sais 6toi si tu veux pas attendre tout le
temps t'as comme sur euh t'sais si tu veux attendre t'attends mais si tu veux doubler mais il reste
que même des fois quand tu doubles il y a beaucoup de monde t'sais 7fait que quand tu
doubles des fois t'attends quand même un petit peu 8mais nous-autres on est allés là [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 2] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4496 - F : 9ben oui pis nous-autres on était là vraiment parce que les filles ils voulaient faire manger les
10animaux fait que 11on savait qu'on en avait pour une heure et demie là t'sais 12 pis ah ils
disaient les zèbres de pas les je savais ça t'sais les zèbres hein ça 13peut MORdre là ça ça mord
ça les zèbres [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 11] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4497 - F : ouin fait que là ils disaient s- ne pas les nourrir là les zèbres mais là mais essaye de t'sais ma
petite de sept ans 1elle [sous-corpus 18, segment 8, page 86, ligne 16] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4498 - F : fait qu'elle en a nourri des zèbres là 1 un pis un autre là ça ça a pas peur ça vient là
proche proche 2proche de ton auto là 3 <p<pis les euh des autruches>> là ça c'est ça qui
4est le plus drôle 5là des émeus pis tout 6ça ça c'est un petit peu épeurant là t'sais le
cou qui te rentre dans 7l'auto ah là ma petite de deux ans là eh je te dis qu'elle là •<f<non mamy non non non>>° elle
s'était •<f<non non lève la vitre mamie>>° elle était assis sur moi là pis euh elle elle a pas
voulu nourrir elle elle mettait sa petite main pis aussitôt {qu'il s'approchait;qu'ils
s'approchaient} vite elle enlevait 8 fait que c'est tout 9l'autre qui a nourri c'était correct à
travers la vitre quand je voyais surtout les gros bœufs ça elle avait plus peur fait que là je dis
•regarde mamie elle va ouvrir a:- elle va fermer la vitre° fait que à travers la vitre c'était correct
ils pouvaient se coller le nez dans la vitre [sous-corpus 18, segment 8, page 87, ligne 6] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4499 - F : 1oui elle se sentait en sécurité là t'sais la vitre elle savait {qu'il pouvait;qu'ils pouvaient} pas rentrer la tête mais quand elle le voyait du côté de Myriam en
arrière là le bœuf là elle ça dérangeait pas là elle aimait ça comme 2une elle aime les
3
animaux c'est incroyable là [ fait qu'elle a eu on a eu beaucoup de
plaisir pis il a fait beau comme aujourd'hui [sous-corpus 18, segment 8, page 88, ligne 1] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
4500 - F : nous-autres lundi c'était orageux là 1on est partis 2le matin c'éTAIT en orage là je dis à mon
chum de •ça a pas d'allure° je dis •au prix que ça coûte rentrer là là là° je disais •on 3va faire un
on va faire une heure pis on on restera même pas là° fait qu'on fait un bout pis on était partis pas
de carte euh rien fait qu'on se souvenait pas trop trop par le chemin 4fait qu'on se rend à
Saint-Jean je savais que par Saint-Jean-sur-Richelieu on: arriverait bon là on a pris une petite
collation il pleuvait encore à Saint-Jean 5 là on a dit •on louera un hôtel pis on ira se baigner°
on avait apporté les maillots tout ça •ouais on ira se baigner avec eux-autres pis c'est tout pis
6demain on ira demain t'sais si ça ça change pas° c'est ça là un moment donné il ça s'est mis
à s'éclaircir un peu on a dit •on est à une demi-heure là regarde on s'essaie on se rend pis
s'il fait vraiment pas beau on s'en revient 7pis c'est tout là° pis finalement il y a même pas eu
une goutte de pluie dans l'après-midi là il a fait beau comme ça 8TOUte la journée 9fait que les
filles se sont baignées je te dis il y a des beaux bassins euh des bassins d'eau 10euh ah c'est
c'est 11propre et ils ont mis des fleurs PARtout c'est magnifique <all<moi quand je suis allée
il y a deux ans là là ils replantaient>> le le l- 12le jardin là pis là là cette année là vraiment là
au bout de deux ans tout est vraiment plus gros 13là fait que c'est vraiment beau c'est
vraiment beau c'est bien aménagé c'est propre c'est euh hum oui là c'est une place 14à faire
là ça vaut la peine c'est une place à faire là [sous-corpus 18, segment 8, page 88, ligne 14] - ![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)
![Voir le document PDF](/cfpq/images/logopdf.jpg)