10761 - É : ³non non elle sera pas nécessairement portée à y aller [sous-corpus 1, segment 8, page 122, ligne 15] -

10762 - S : ils sont pas habitués comme Luc dit à faire des sacrifices t'sais les je sais pas la génération qui ont eu pas ¹mal [sous-corpus 1, segment 9, page 124, ligne 1] -

10763 - S : ²cuit dans le bec t'as pas besoin de faire d'efforts pour rien ça a été [ toujours été facile [ c'est quand même ⁵ça là c'est une prise en charge de ⁶TOI-même 3 4 là c'est pas le voisin ⁷qui le fait pour TOI là\ ⁸c'est TOI qui le fais là\ ¤<21198> [sous-corpus 1, segment 9, page 124, ligne 5] -

10764 - L : ⁸si tu regardes la la la petite fille la la la petite fille de de: euh sixième année qui pèse je sais pas moi cent cinquante livres là/ euh elle dit à sa mère •maman moi j'aimerais ça maigrir° au- aujourd'hui la mère en pèse deux cent cinquante livres pis euh le papa cent vingt-deux c'est toujours ça qui arrive hein↑ la mère ⁹qui pèse deux cent cinquante livres pis le papa cent vingt-deux livres ¤<40101> [sous-corpus 1, segment 9, page 124, ligne 11] -

10765 - S : ouin {mais;bien} je veux dire aussi Luc c'est un: une prise de conscience ¹personnelle aussi ²à quelque part là c'est sûr que quand ils sont petits petits je dis pas là ³mais je veux dire à l'âge adulte quand t'as vingt ans là ⁴t'es capable de te prendre en main là/ ⁵t'es capable de te prendre en main [sous-corpus 1, segment 9, page 125, ligne 4] -

10766 - É : ³ils ont pas le choix [sous-corpus 1, segment 9, page 125, ligne 7] -

10767 - É : ¹ils disaient que il y avait soixante-quinze pour cent des REPAS dans les cafétérias [ elle les a tous goûtés qui sont pas bons mais par contre ³ils avaient interviewé des 2 parents t'sais pis il y avait quatre-vingts pour cent des parents qui seraient prêts à payer PLUS CHER ⁴pour avoir des meilleurs repas pour leurs enfants ¤<118180> [sous-corpus 1, segment 9, page 126, ligne 7] -

10768 - É : ¹4pis 15 16 en plus il est même il est même pas bon [ le fast-food [ les frites sont MOLLES ¤<136485> [sous-corpus 1, segment 9, page 127, ligne 2] -

10769 - S : écoute c'est c'est ça qui est: c'est pas correct ¹ça là là t'sais tu te dis là •je me FAIS là je je GRANDIS là-dedans j'apprends t'sais à ²m'alimenter pis c'est ça qu'on me montre ³fait que c'est ça que je mange° t'sais/ ¤<162492> [sous-corpus 1, segment 9, page 127, ligne 17] -

10770 - G : c'est peut-être ¹aussi le parent il dit •ah: euh moi je travaille j'ai pas le temps de faire ta sand- ta boîte à lunch ² pis vas-y manger° je veux dire s'il mange du fast-food là quand il arrive le soir ben il en mange encore du fast-food pis c'est des ³hamburgers des hot dogs ou euh: des des affaires de même [sous-corpus 1, segment 9, page 128, ligne 10] -