11 - M : mais pas pa- pas pa- ils sont pas parents [sous-corpus 25, segment 1, page 16, ligne 19] -

12 - P : Olivier/ je sais pas moi j'ai ¹jamais pa- [sous-corpus 25, segment 5, page 63, ligne 15] -

13 - P : ¹MAIS pa- [sous-corpus 25, segment 5, page 73, ligne 26] -

14 - P : ²mais quatre-vingts piastres une fois/ mes pa ³rents [sous-corpus 25, segment 6, page 75, ligne 22] -

15 - G : fait que là Denis il pa- il s'en venait chez nous ou: il allait chez Éric pis il était dans la rue pis i:l pi:s écoute regarde il parle euh il parle •câlisse de tabarnaque amène-moi ça° pis en tout cas il y avait de [sous-corpus 24, segment 6, page 74, ligne 7] -

16 - T : non HEIN ils ont gardé ça secret ¹tʼétais le SEUL à pa- <f<tʼétais le SEUL participant Bernard>> cʼest pour ÇA [sous-corpus 23, segment 1, page 10, ligne 6] -

17 - J : ¹pas pas Jehova ils ont en tout cas ils ont les ²mêmes prières ils ont les ils ont les chapelets pis <all<tout ça>> la mère à Gilles Pa ³rent ou la grand-mère à Gilles Parent à Saint-Louis un moment donné ils passaient/ par le village/ là ⁴<p<{tʼsais;}>> pis euh pis sont arrivés elle elle euh cette madame-là elle écoutait le chapelet à la radio là pis quand cʼétait lʼheure du chapelet elle ⁵disait son chapelet pis Gilles ell- lui dit •un moment donné° il dit •elle cherchait toujours du monde pis nous-autres ben° il dit euh: •on savait ⁶lʼheure fait que on partait avant° [sous-corpus 23, segment 2, page 24, ligne 9] -

18 - S : la pa- la la Péloquin est partie vive la Péloquin ¹regarde/ [sous-corpus 23, segment 2, page 26, ligne 18] -

19 - B : ¹il dit •pa- sans ÊTRE une semaine ça peut être juste deux JOURS on descend à QuéBEC° <dim<lui il part de Drummondville pis il descend euh à: Québec pis euh nous-autres on monte\>> [sous-corpus 23, segment 3, page 50, ligne 18] -

20 - S : ¹tʼsais/ les <all<pa- les les les>> maisons pour les personnes âgées/ là/ tʼsais ceux qui qui ²qui se font ç- heille ils sont squeezés LÀ/ [sous-corpus 23, segment 3, page 55, ligne 11] -