1591 - A : pis en même temps ben si ça peux te consoler dis-toi que tu viendras euh:: tu seras juste plus content de venir nous aider à ¹à faire ²les travaux ben ouais si tu veux ça sera euh: ça sera une façon de: de te sentir moins coupable t'sais <p<tu on tu vas être payé c'est pas ça que je veux dire>> mais t'sais de de tu ³vas avoir le le au moins c'est tes tes outils vont servir à ce sera pas juste euh [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 10] -

1592 - H : elle me connaissait même pas je connaissais Domingue mais on se parlait pas plus qu'il faut [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 17] -

1593 - A : quelque chose que t'as en- que tu peux pas tout manger non plus [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 22] -

1594 - H : ¹enregistre-le je sais pas ou écoute-le demain là c'est un party qu'il y a à soir là •ah je connais pas ben ben Domingue là° ²pis ça crime c'est un mariage là en plus c'est la ³c'était la fin [sous-corpus 14, segment 8, page 86, ligne 6] -

1595 - B : pis là en plus je t'ai battu je vais aller battre ton père [sous-corpus 14, segment 8, page 86, ligne 22] -

1596 - A : on peut-tu en avoir plus que un/ [sous-corpus 14, segment 8, page 88, ligne 12] -

1597 - A : si c'était ¹un vendredi treize en plus ce serait le fun [sous-corpus 14, segment 9, page 91, ligne 7] -

1598 - A : ²c'est sûr que les yeux bandés c'est plus le fun je trouve je trouve que ça fait moins euh [sous-corpus 14, segment 9, page 92, ligne 7] -

1599 - H : ²euh ref- va dans une friperie un mariage la robe de mariée est en lambeau là t'sais ³c'est la plus belle de la soirée t'sais mais elle est en lambeau là [sous-corpus 14, segment 9, page 93, ligne 10] -

1600 - A : hum qu'est-ce qu'on pourrait faire/ en tout cas on a un an pour y penser là des choses mais ce serait un plus là mais c'est pas une obligation non plus [sous-corpus 14, segment 9, page 94, ligne 28] -