261 - S : ²parce que à 3 [ quand t'es rendu en plein milieu là/ t'as les deux côtés à surveiller [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 17] -

262 - S : ¹je me serais pas aventuré là à:: non parce que au moins t'as juste un côté à surveiller ²à à droite s'il y a pas rien de stationné s'il y a pas de véhicules ³tu tu gardes ta droite t'as même pas besoin de surveiller c'est les voitures qui te dépassent ⁴toi tu t'en vas dans ta ligne mais quand t'es rendu en plein milieu là pis t'es pis euh c'est une largeur excessive là fait que t'es serré de chaque côté là [sous-corpus 5, segment 6, page 78, ligne 5] -

263 - R : ²ben oui on était en plein il y avait des pê- des pêcheurs t'sais on s'en allait penchés pour envoyer la main aux tout d'un coup ça commence à faire flac flac [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 12] -

264 - R : c'est arrivé/ on a un gars d'Omerville qui s'est ramassé avec plein sa canne sa cave de cannage [sous-corpus 4, segment 9, page 110, ligne 5] -

265 - ME : ¹ben je sais pas il y a il y a traductrice journaliste internationale ²plein d'affaires [sous-corpus 3, segment 1, page 7, ligne 6] -

266 - ME : ouin/ un moulin à scies mais c'est parce qu'il affûte les scies il est il fait tout plein de choses dedans [sous-corpus 3, segment 2, page 26, ligne 9] -

267 - MA : oui au début il y en avait plein qui l'aimaient pas mais moi je l'ai tout de suite aimée [sous-corpus 3, segment 4, page 57, ligne 4] -

268 - C : ³t'sais il nous parle tout le ⁴temps de plein de [5plein d'autres CHO:ses [sous-corpus 3, segment 4, page 70, ligne 9] -

269 - C : ⁴ben comme en France ben en France t'sais regarde c'était elle était pas tout le temps habillée en noir là pis elle était t'sais on faisait plein de jeux pis t'sais elle était tout le temps euh ⁵c'était ben correct là t'sais pi:s [sous-corpus 3, segment 6, page 98, ligne 1] -

270 - C : ouin non c'est ça c'est tu fais plein d'espaces [sous-corpus 3, segment 9, page 143, ligne 10] -