6941 - L : mais ça ce problème-là Denis c'est pourquoi là tu vas-tu couper pis réenregistrer là toi/ [sous-corpus 5, segment 1, page 1, ligne 17] -

6942 - L : non non mais je veux dire tu v- tu vas-tu recouper/ pis commencer à une bonne place/ [sous-corpus 5, segment 1, page 1, ligne 19] -

6943 - L : ça a reviré contre eux ¹pi::s [sous-corpus 5, segment 1, page 2, ligne 20] -

6944 - S : oui pis aussi [sous-corpus 5, segment 1, page 3, ligne 9] -

6945 - A : pis c'est marqué ¹Gui- Guyen <all<ben regarde c'est marqué là là>> Gui- Gui- ²Guyen c'est ça [sous-corpus 5, segment 1, page 4, ligne 1] -

6946 - L : ¹{il y a;regarde} en Colombie-Britannique c'est des Chinois pis des Japonais [sous-corpus 5, segment 1, page 4, ligne 14] -

6947 - M : il y a beaucoup de Polonais dans la: en Saskatchewan ¹pis euh eux- ²autres ils sont arrivés là en: [sous-corpus 5, segment 1, page 4, ligne 16] -

6948 - S : <all<pis il faut faut ça va continuer ça ça peut pas faire autrement que ça va continuer>> [sous-corpus 5, segment 1, page 4, ligne 20] -

6949 - M : ¹parce que eux eux-autres ils ont des familles pis nous-autres on en a plus [sous-corpus 5, segment 1, page 5, ligne 2] -

6950 - L : neuf enfants ils sont arrivés pis là ils ont ils ont mangé t'aurais juré des enfants ils ont tous allé chercher de quoi manger la mère était là↓ ils ont tous entouré la mère pis ils mangeaient tous en même temps [sous-corpus 5, segment 1, page 6, ligne 1] -