611 - M : pis quand quʼil était là-b- ben sa: ma belle-sœur/ OUI <p<oui cʼest ça>> ma belle-sœur travaillait aussi pour euh cette compagnie-là/ pis elle me disait que s- la la compagnie/ là quʼils veulent acheter/ cʼétait une compagnie concurrente/ [sous-corpus 29, segment 4, page 58, ligne 1] -

612 - M : mais euh:: une compagnie une BELLE grosseur de compagnie ¹là quʼils quʼils trouvaient intéressante/ pis qui qu- qui était euh correcte là que ça : mais là ça va moins bien je pense hein cʼest cʼest la FILLE qui a repris ça pis euh [sous-corpus 29, segment 4, page 58, ligne 2] -

613 - M : pis ma belle-sœur Chantal ELLE cʼest ELLE qui était euh [sous-corpus 29, segment 4, page 59, ligne 12] -

614 - M : ²repartir une compagnie là/ ³ça pis {regarde;ils ont} ils ont cinquant- cinquante et un ans là ⁴ils sont pas prêts à: [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 4] -

615 - M : quʼil a arrêté/ pis là ben ils ont commencé à ¹regarder [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 14] -

616 - H : ¹pis cʼest cette car- compagnie-là quʼils 2 3 4 rachèteraient ce: [ la compagnie de la jeune [ fille/ [ là/ [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 15] -

617 - H : ⁵ok\ pis est-ce quʼelle resterait [ elle/ dans la com- AH oui ah elle doit être ⁷contente [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 19] -

618 - M : ⁷pis si tu me parles trop fort ben je mʼen vas\ ⁸pis Gilles/ toutes lʼéc- tous les: endroits où est-ce quʼil a travaillé TOUT le monde s- cʼest des des compagnies qui vont bien/ BEN ⁹cʼest sa compagnie mais je veux dire cʼest des des sur- ¹0succursales qui vont TRÈS bien pis il est arrivé dans LÀ parce que ça faisait deux ou trois personnes quʼil engageait là/ pour ¹1remonter cette place-là cʼest la seule place qui marchait pas\ ¹2pis cʼest pas norMAL cʼest dans une province où est-ce que ¹3 tout va bien là\ [sous-corpus 29, segment 5, page 65, ligne 2] -

619 - M : pis il dit •moi je comprends pas\ c- ils ont des très bons salai:res tʼsais° il dit •je comprends pas\° mais il dit •tu peux pas leur parler tu peux pas leur rien dire ¹il y a RIEN qui marche° [sous-corpus 29, segment 5, page 65, ligne 12] -

620 - M : que cʼest VRAIment euh pis il dit •cʼest pas normal cʼest ça devrait ¹FONCtionner ça devrait être celle qui la succursale qui fonctionne le MIEUX là ²tʼsais° [sous-corpus 29, segment 5, page 66, ligne 1] -