1231 - MÉ : ¹pis là c'est Meryl Streep fait qu'elle fait ça [sous-corpus 26, segment 3, page 48, ligne 11] -

1232 - K : ¹ah mais c'est un CHOIX là entre l'aMOUR toi pis [sous-corpus 26, segment 3, page 48, ligne 15] -

1233 - MÉ : ²vous pourriez vous pourriez aussi écouter avec Meryl Streep It's complicated ³quand elle couche avec son ex- mari PIS avec un nouveau ⁴chum [sous-corpus 26, segment 3, page 49, ligne 16] -

1234 - I : non mais c'est vrai pis j'ai comm:e genre CINquante films là d'enregistrés ¹que j'écoute genre La brunante t'sais des affaires ²de même/ ³que je sais pas [sous-corpus 26, segment 4, page 52, ligne 10] -

1235 - I : c'est ça l'empreinte de ¹l'ange c'est quand tu avant d- de naître il y a un petit ange qui vient faire ça ici pis c'est ça qui fait ton ² [sous-corpus 26, segment 4, page 53, ligne 3] -

1236 - MÉ : ¹pis quand l'ange il est <all<un peu soul/>> t'as un bec de lièvre\ [sous-corpus 26, segment 4, page 53, ligne 7] -

1237 - I : non mais en fait c'était dans l'histoire de la télé américaine là/ c'est la première fois <all<parce que j'ai écouté>> l'autre fois euh l- Biographie/ ¹à Canal D pis c'était la biographie de l'émission Beverly ²Hills nine o two one o imaGINE [sous-corpus 26, segment 4, page 56, ligne 12] -

1238 - I : ¹PIS/ [sous-corpus 26, segment 4, page 56, ligne 16] -

1239 - K : ³pis t'as jamais regret ⁴té/ [sous-corpus 26, segment 4, page 59, ligne 7] -

1240 - MÉ : ¹pis en même temps/ ben tu l'écoutes pareil/ t'sais [sous-corpus 26, segment 4, page 59, ligne 25] -