21 - M : ⁴les petites pancartes là/ [sous-corpus 25, segment 3, page 41, ligne 15] -

22 - P : fait que là je suis comme est-ce que je vas vraiment asseoir un enfant qui a la couche pleine sur mon bras c'est parce qu'à deux ans et demi là c'est pas deux trois petites crottes de lapin là le système est fonctionnel là fait que ¹je le tiens en-dessous des bras genre pis on s'en va pis là il trouve ça drôle il est comme •hi hi° moi j'ai deux sandwiches qui sont comme ²là là je suis comme •il faut que j'enlève la couche là° si je trouve pas son PÈRE là c'est MOI qui change la couche là le père a pas laissé de couche le père a pas de lavé de laissé de débarbouillette il a rien laissé là il est parti monter une montagne quelconque ³chose que j'apprends en arrivant fait que là je suis face au petit gars genre pis je fais comme •bon ben on change ta couche° je me trouve une couche genre je rencontre un: le père d'un autre de mes jeunes qui a des couches de trop ⁴pis [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 1] -

23 - M : bon je lis mon mon message texte de Calix •bonne nuit petites fe:sses ¹ha ha ha° [sous-corpus 25, segment 6, page 77, ligne 1] -

24 - G : ¹t'as des petites NOTES toi/ [sous-corpus 24, segment 2, page 17, ligne 23] -

25 - S : pis pis tu euh: tu fais ça en petites planches embouvetées là/ pis tu teins ça là/ comme euh [sous-corpus 24, segment 2, page 21, ligne 11] -

26 - S : ben oui ¹il y a une remi:se il y a des petites cabanes ²il y a toute sorte d'affaires [sous-corpus 24, segment 2, page 21, ligne 22] -

27 - L : quatre petites chaises euh c'était impeccable par exemple/ mais euh\ [sous-corpus 24, segment 2, page 23, ligne 27] -

28 - L : ³mais euh: i::l p- il amène moi ce que j'ai cru comprendre c'est qu'i::l il bulldozait pas mal pis qu'il semblait avoir des petites euh: PERmissions moi ce que j'ai entendu là\ t'sais le garage municipal qu'il y avait là euh: ici là/ pas ⁴loin là/ [sous-corpus 24, segment 6, page 77, ligne 5] -

29 - G : on a vécu euh: j'ai m'as te dire une affaire j'ai vécu ça là/ ces petites situations de petites quincailleries là/ qui sont près de chez-nous/ mais quand même euh Home Hardware là/ c'est pas rien qu'une petite quincaillerie non ¹plus là\ ²t'sais ça: ça a pas [sous-corpus 24, segment 8, page 99, ligne 9] -

30 - B : ¹NON ben ça se peut ben je vas voir ce printemps <dim<ça se peut que je l'aide en: des petites affaires des fois ²là ça fait que>> [sous-corpus 23, segment 1, page 4, ligne 14] -