401 - B : hum ben tant que je peux pas euh avoir un une maquette ou euh [sous-corpus 14, segment 7, page 76, ligne 6] -

402 - B : ¹un prototype ²je peux pas le breveter fait que: ³ c'est pour ça <pp<pour le moment on va s'en tenir à ça là>> [sous-corpus 14, segment 7, page 76, ligne 8] -

403 - A : faudrait qu'elle suive des cours hein ça parce que tu peux pas t- t'improviser dans le yoga j'imagine si tu veux vraiment que ce soit ¹efficace [sous-corpus 14, segment 7, page 76, ligne 25] -

404 - A : ¹ça venait en ça venait dans un kit ²mais peut-être qu'on aurait pu demander de changer les poches mais toi tu peux ³changer les poches facilement ⁴t'sais tu peux garder c'est [sous-corpus 14, segment 7, page 79, ligne 14] -

405 - H : ¹ouin mais là je peux pas euh [sous-corpus 14, segment 8, page 81, ligne 14] -

406 - A : en tout cas ça ferait ben mon bonheur mon frère ça me: ¹ça me ferait vraiment du bien de pouvoir t'aider à à: construire ta vie ton travail tout ça je peux j'ai pas fait grand-chose quand j'étais jeune pour toi pis [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 1] -

407 - A : ouin il me semble que j'aurais le goût de: de t'épauler pi:s c'est sûr que une fille comprend peut-être pas toujours les: les besoins des gars mais euh si je peux t'aider dans ton travail ça me ferait plaisir [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 8] -

408 - A : pis en même temps ben si ça peux te consoler dis-toi que tu viendras euh:: tu seras juste plus content de venir nous aider à ¹à faire ²les travaux ben ouais si tu veux ça sera euh: ça sera une façon de: de te sentir moins coupable t'sais <p<tu on tu vas être payé c'est pas ça que je veux dire>> mais t'sais de de tu ³vas avoir le le au moins c'est tes tes outils vont servir à ce sera pas juste euh [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 10] -

409 - A : ok tu peux y amener des strip-teaseuses tout ce que tu veux mais pas de cigarettes pis pas de cigares↓ [sous-corpus 14, segment 8, page 83, ligne 3] -

410 - A : quelque chose que t'as en- que tu peux pas tout manger non plus [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 22] -