11 - S : <p<dans la porte ¹ patio>> [sous-corpus 12, segment 3, page 54, ligne 5] -

12 - N : et puis les trois femmes eux-autres elles étaient dans une autre cabine eux-autres il y avait un euh: une une porte patio {pis;ben} un [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 8] -

13 - N : elles avaient une porte patio elles étaient dans une cabine ils appellent ça des cabines extérieures là/ eux-autres elles étaient euh elles étaient dans une cabine extérieure mais elles étaient pas loin de nous-autres nous-autres on était en avant du bateau parce que t'as l- t'as le le t'as deux séries d'ascenseurs là des séries de t'as une série d'ascenseurs en avant pis t'as une série d'ascenseur en arrière ¤<540656> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 10] -

14 - S : pis une vitre nous-autres la porte patio là/ à un moment donné on est dans la maison tout d'un coup BANG la vitre a tout éclaté en MILLE carreaux [sous-corpus 5, segment 6, page 68, ligne 13] -

15 - M : tu peux-tu ¹changer <f<juste la vitre>> sur une porte patio [sous-corpus 5, segment 6, page 69, ligne 5] -

16 - S : pour le faire premièrement on est surchargés d'ouvrage ça va prendre du temps° fait que moi j'ai démanché la porte j'ai pris la porte je suis allé la porter ils l'ont réparée <dim<pis je l'ai rep- je l'ai reposée tout simplement>> <all<t'es pas obligé de changer toute ta porte patio parce que ta vitre a éclaté>> t'sais t'as la par- ¹c'était la partie la la partie fixe pas la partie euh qui ouvre la partie fixe ²elle était toute en petit ca- toute en petit carreaux [sous-corpus 5, segment 6, page 70, ligne 1] -

17 - H : ¹la propriétaire était en ²avant pis nous-autres on avait un patio pareil là t'sais/ là/ c'était bien [sous-corpus 4, segment 8, page 92, ligne 20] -