1 - I : ¹Richard Martineau Patrick Lagacé il connaît TOUT dans la vie lui [sous-corpus 30, segment 9, page 117, ligne 9] -

2 - J : ³Patrick il joue-tu encore ⁴là-dedans/ ou euh ⁵Patrick il joue-tu encore/ [sous-corpus 28, segment 1, page 11, ligne 17] -

3 - J : <p<non>> je connais juste Patrick et Cédric [sous-corpus 28, segment 1, page 12, ligne 5] -

4 - JN : ¹mais cʼétai:t cʼétait Patrick Cédric à la basse cʼétait Bob pis le drummeur cʼétait Julien [sous-corpus 28, segment 1, page 12, ligne 11] -

5 - K : ⁷<all<non non>> c'était avec Patrick Swayze mais là on s'obstinait c'est-tu <dim;acc< [swez] ou [swezi]/>> mais là ⁸l'élève/ atTENDS en secondaire ⁹trois qui a SEIZE ans [sous-corpus 26, segment 5, page 84, ligne 4] -

6 - C : moi j'ai vingt-deux\ <dim<toi Patrick t'as quel âge/ là/>> [sous-corpus 25, segment 1, page 7, ligne 14] -

7 - C : mais c'était une bonne expérience merci Patrick [sous-corpus 25, segment 4, page 53, ligne 13] -

8 - J : je trouve que ce serait le style à à Patrick hein s'il déci- s'il décidait de mettre de se mettre le nez ¹dans quelque chose de même là [sous-corpus 15, segment 2, page 29, ligne 20] -

9 - S : ¹Patrick s'il décidait c'est un passionné/ s'il décidait de se mettre quelque chose comme ça s- lui là il verrait le bout il verrait le bout mais c'est tellement ça que son stage là ils lui ont donné un un un projet pis là ils l'ont lâché lousse j'ai dit à Patrick j'ai di:::t •t'es-tu supervisé/ c'est° •non° il dit euh: •ils m'ont apporté quatre-vingt-quinze produits chimiques là° des drogues [sous-corpus 15, segment 2, page 29, ligne 21] -

10 - S : mais c'est encourageant pour un jeune Patrick lui ¹il tripe il tripe là c'est comme WOW t'sais [sous-corpus 15, segment 2, page 31, ligne 4] -