9871 - D : mais t'sais j'étais comme je me retourne Régis était assis à côté de moi pis j'étais comme •<p<heille Régis elle a un triple menton>>° là il se retourne pis il la checke il dit •<p<non elle en a quatre>>° j'étais comme elle ¹était pas fine elle était full bête [sous-corpus 3, segment 4, page 58, ligne 12] -

9872 - C : ¹ouin pis il parlait pas en en: [sous-corpus 3, segment 4, page 59, ligne 3] -

9873 - MA : ¹ben:: désolée mais il a pas l'air très sympathique ²ton grand-père [sous-corpus 3, segment 4, page 59, ligne 8] -

9874 - C : c'est pas très flatteur [sous-corpus 3, segment 4, page 59, ligne 11] -

9875 - D : non mai:s c'est des vieux ça sourit pas tout le temps là genre •hi hi la vie est belle° là [sous-corpus 3, segment 4, page 59, ligne 12] -

9876 - ME : non mais t'sais l'autre qui a pas beaucoup de cheveux mais qui est prof d'éduc pis il est est remplaçant en maths pis en [sous-corpus 3, segment 4, page 59, ligne 13] -

9877 - C : ²heille non c'était pas d- nous on l'av- c'étai- en plus maths c'était notre prof répondant fait que là nous on l'avait tout le temps on l'avait en E.D.L on l'avait en répondante on l'avait ah: [sous-corpus 3, segment 4, page 60, ligne 6] -

9878 - C : heille non lui là: Pascal là: c'était comme c'était non sérieux là il comprenait même pas la matière fallait NOUS-mêmes lui expliquer des bouts il était ah il était perdu ce prof-là là ¹c'était l'enfer [sous-corpus 3, segment 4, page 60, ligne 13] -

9879 - D : ¹surtout la nouvelle matière qu'il avait pas vue [sous-corpus 3, segment 4, page 60, ligne 14] -

9880 - M : ¹ tantôt tu parlais je sais pas vous vous êtes mis à parler un peu de profs de français pis tantôt toi t'avais ²parlé un peu euh le français pis comment vous trouvez ça l'état du français au: Québec/ [sous-corpus 3, segment 4, page 61, ligne 6] -