9471 - A : il a il a pas sept ans il va avoir sept ans euh à la fin du mois là ¹une chance que la police a appelé p- pour là euh [sous-corpus 4, segment 2, page 23, ligne 7] -

9472 - H : ils font des coches mal taillées avec ça c'est épouvantable heille ¹j'en revenais pas [sous-corpus 4, segment 2, page 23, ligne 11] -

9473 - M : non non mais c- c'était pas c'était pas vrai que les ¹en- les parents [sous-corpus 4, segment 2, page 23, ligne 16] -

9474 - R : aujourd'hui d'après les nouvelles lois pis on va les enfants ont pas besoin de tuteurs hein/ [sous-corpus 4, segment 2, page 24, ligne 5] -

9475 - A : faut pas ¹faut pas qu'ils bougent trop à l'école parce que ils les gardent pas ²ils les envoient [sous-corpus 4, segment 2, page 24, ligne 11] -

9476 - R : il a fait un grillage pareil comme les\ comme les grillages à poules ¹si tu veux là/ pis pis la: la maîtresse elle l'assoyait en arrière de ça ça faisait un bon bout de temps que ça faisait ça\ les parents s'en sont aperçus pis il dit •maman je peux pas écouter le professeur pis voir il faut que je regarde au travers des petits carreaux ²du grillage° la maîtresse l'envoyait là ça faisait cinq semaines qu'il faisait ça ³me semble [sous-corpus 4, segment 2, page 24, ligne 15] -

9477 - H : pis la maîtresse en aura pas rien qu'un eux-autres à la maison ils en av- ils en avaient rien qu'un\ ce problème-là ils le voyaient moins mais la maîtresse qui était pognée avec euh une trentaine ¹d'enfants [sous-corpus 4, segment 2, page 25, ligne 5] -

9478 - R : ²elle avait pas de problèmes hein↑ [sous-corpus 4, segment 2, page 25, ligne 14] -

9479 - R : ¹pis j'étais très bien traité moi mais ceux qui voulaient pas écouter par exemple eux-autres ils y goûtaient [sous-corpus 4, segment 2, page 26, ligne 14] -

9480 - R : ²mais aujourd'hui ils se lamentaient là •ça prendrait de l'argent on a été maltraités° ben peut-être ben que c'était de leur faute c'était pas de la de la faute des sœurs [sous-corpus 4, segment 2, page 26, ligne 18] -