9261 - S : il était peut-être pas habitué à tout ¹ [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 15] -

9262 - S : ¹je me serais pas aventuré là à:: non parce que au moins t'as juste un côté à surveiller ²à à droite s'il y a pas rien de stationné s'il y a pas de véhicules ³tu tu gardes ta droite t'as même pas besoin de surveiller c'est les voitures qui te dépassent ⁴toi tu t'en vas dans ta ligne mais quand t'es rendu en plein milieu là pis t'es pis euh c'est une largeur excessive là fait que t'es serré de chaque côté là [sous-corpus 5, segment 6, page 78, ligne 5] -

9263 - L : ³il a pas besoin sur la quatre cent un il y en a jamais [sous-corpus 5, segment 6, page 78, ligne 7] -

9264 - S : ¹fait que tu peux pas euh: tasser un peu là/ tandis que si t'es à ²complètement à droite [sous-corpus 5, segment 7, page 79, ligne 4] -

9265 - S : du côté droit si il y a pas il y a il y a pas une autre personne sur l'accotement t'as pas besoin de te préoccuper les autres t- qui qui te doublent ben là euh s'ils te frappent ben là c'est leur problème c'est pas le tien toi tu t'en vas tu conduis mais dans le milieu c'est c'est d'autre chose le milieu là/ c'est c- c- c'est totalement différent là/ conduire un camion de même\ [sous-corpus 5, segment 7, page 79, ligne 7] -

9266 - S : ben elle viendra pas meilleure là [sous-corpus 5, segment 8, page 80, ligne 5] -

9267 - S : ¹non non non c'était ²pas nécessaire de dire ça [sous-corpus 5, segment 8, page 80, ligne 15] -

9268 - S : tu tu t'es mal exprimé t'aurais pas dû dire •maudite cochonnerie° t'aurais dû dire •MAUdite scrap° [sous-corpus 5, segment 8, page 80, ligne 18] -

9269 - L : je te dis m'as te dire une affaire la semaine passée je suis allé à Calgary deux jours avec Yvan tu vas dans les magasins que ça soit Tim Hortons il y a pas de monde t'sais je veux dire il y a du monde pour acheter mais il y a pas de monde pour servir [sous-corpus 5, segment 8, page 80, ligne 22] -

9270 - S : il y a pas de monde pour servir/ [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 1] -