9211 - A : ah c'est ÇA ¹c'est pas [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 10] -

9212 - M : ²pis quand ils disent que les Mexicains c'est des lâches c'est pas vrai [sous-corpus 5, segment 5, page 59, ligne 5] -

9213 - L : ²ah faut qu'ils aient un pis j'ai appris avec eux-autres le prix qu'ils te demandent coupe de moitié pis rajoute à peu près dix pour cent pis c'est à peu près le vrai prix↓ ça veut dire que quand ils te tu leur demandes combien pis ils te disent ben tant de pesos tu dis pas un mot pis là automatiquement ils baissent tout seuls pis ils baissent pis ils baissent quand t'es rendu à la moitié pas tout à fait la moitié là là tu leur offres la moitié là ils vont te dire non là tu montes dix pour cent •ΟΚ° ³mais faut qu'ils dealent faut qu'ils dealent eux-autres s'ils négocient pas ⁴ils sont pas ben [sous-corpus 5, segment 5, page 59, ligne 8] -

9214 - S : lui il haït pas ça ¹sa maison là/ moi m'as te dire là [sous-corpus 5, segment 5, page 60, ligne 3] -

9215 - A : eh cibo- moi moi j'aurais j- m- je sortirais pas avec ¹j'aurais honte [sous-corpus 5, segment 5, page 60, ligne 5] -

9216 - L : ¹pis il dit •si tu: tu l'achètes toi-même/ moi° il dit •ça me dérange pas° il dit •tu peux tout l'acheter° comme mes portes j'ai tout acheté ça les portes de garage c'est moi qui est allé les chercher ²pis comment ce qu'il y a d'affaires que j'ai achetées/ [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 2] -

9217 - A : <all;f<ben ouais sur cinq piastres ça paraît pas mais sur dix mille pis cent mille pis deux cents pis trois cents ¹ça paraît là>> [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 5] -

9218 - L : ¹oui mais des fois t'as pas le temps nous-autres on était en Ontario [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 6] -

9219 - M : Norbert Turcotte ¹il était pas [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 11] -

9220 - L : <all<je les ai pas pris de lui>> là il dit •moi d'habitude je prends toujours mes châssis chez Norbert° j'ai dit •non/° parce qu'il faisait pas des fibres de verre [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 13] -